【エテゲザ】エーテルゲイザー part100

1 ：名無しのアドミンさん (ﾀｲｼｶﾝ o2lT-.zY5) (r)：2025/12/03(水) 18:43:06.35 ID:sv+Cf1qM

!774:名無しのアドミンさん
!nonushi
!pucchoy
!nomouse
!ideology:democracy
!tlv:2
次スレは>>950が宣言してから立ててください
無理なら安価で代わりの人を指定してください
>>950までに宣言や指定がなければ>>960を踏んだ人が立てて下さい

【エテゲザ】エーテルゲイザー part99
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1761109784/

---

★スレ主表示をOFFにしましたぶい！

---

★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON

---

★書き込みに必要な最小レベルを2に設定したぶい！

---

★ねずみさんを出禁にしたぶい！

---

★このスレは民主化されました🗽

---

★デフォルトの名無しさんを【名無しのアドミンさん】にしたぶい！

612 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ svyj-ER4x)：2025/12/12(金) 17:03:27.10 ID:4cEqeWP6

スマホ版では毎日ログインしてたけど、PC版でログインしたら復帰ログボもらえたわ
この情報が有益だったらコード入れてくれ
H18G8NZS

613 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ EuTM-sT/C)：2025/12/12(金) 17:12:27.58 ID:2GvVy9s+

普通にアタッカービルドでいいんじゃない
属性特化させたいなら属性も

614 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ kLEp-UNUU)：2025/12/12(金) 17:14:40.58 ID:ezSlXtY+

なんかまたデータ降ってきたな
なんの修正やろ

615 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ E9jZ-.P1h)：2025/12/12(金) 17:19:14.00 ID:ytZ+s3IM

社長sssになってるから強くなるなら嬉しい🤗

616 ：名無しのアドミンさん (ｾﾞｸﾚｼ AXOM-.bOb) (a)：2025/12/12(金) 17:19:35.56 ID:yxe8jQ1+

ホズルちゃんは配布遠距離職で最序盤はお世話になるがハデスとかすぐ取れるのであっという間に控えになる所

617 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .VCy-ER4x)：2025/12/12(金) 17:28:32.26 ID:cMGYcOB2

よりよい選択肢はあるかもしれぬが
青神格自操作スクルド
Sベル、ヘラと組み合わせて光編成
麟�ﾄ、ヘラと組み合わせて風編成とかやってみてる

https://i.imgur.com/8nIsG0I.png

https://i.imgur.com/IVNUaPm.png

618 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ seMd-UjLS)：2025/12/12(金) 17:44:13.48 ID:xVGYQReA

3年目に始めた人はハデスとか取る余裕なさそ
ていうか影PT組めないと思う

619 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ IW82-.P1h)：2025/12/12(金) 17:47:46.46 ID:ytZ+s3IM

Ωスクルドちゃん😳

620 ：名無しのアドミンさん (ｾﾞｸﾚｼ EUo2-kWYz) (a)：2025/12/12(金) 17:48:03.41 ID:f1s3FrFo

架空演算の募集できないの修正されたね
あとは海外の情報だと復帰者キャンペーンの不具合と陸吾のスキル説明の修正と一部翻訳ミスの修正って書いてあった
社長の同調後翻訳ミス治ってませんけど！

621 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ w9HB-A4v2)：2025/12/12(金) 17:50:49.73 ID:saRy1nb6

Ωスクルドとか全てを過去にする🥺

622 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .tht-E0wg)：2025/12/12(金) 17:52:55.88 ID:8VpMoDVc

>>617
これ自分だったらミーミル様に従って無我の境地と闘志は刻印デフォ付与分の1枠(Lv2)に留めて反骨心に残り全部振分けそうだけど
ぶっちゃけこの辺はもう火力誤差の範囲なのかなぁ？
いずれにしてもやっぱり理刻印ならガチャ属性以外積んでも無駄になる祈りは切ってその分を汎用性ある赤枠にした方がよさげだよね

623 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ svyj-ER4x)：2025/12/12(金) 18:09:00.97 ID:4cEqeWP6

>>612
今スマホから見たらこっちでもタブ増えてるな
一回条件満たしたからなのか、今日のアプデで全員対象になったのか、判断がつかない

624 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .tht-E0wg)：2025/12/12(金) 18:18:10.62 ID:8VpMoDVc

スクルドイベストのアドミンさんのテキスト翻訳ミスも修正して欲しい🥺
上にも話題出てたけどアドミンさんが喋るたび気になってアドミンさんはこんなこと言わない解釈不一致状態でゲザ泣きできんかった
応急処置で「あなた」を「君」、ベルオシリス合流シーンの「あなたたち」を「みんな」に変えるだけでもかなり改善するからやって欲しい
スクルドについてもあなた呼びが出たときすごい違和感あって12章読み返したら名前で呼ぶ前は君呼びしてたし…

625 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ UPX1-k.UZ)：2025/12/12(金) 18:20:01.76 ID:4Mmsi7Jc

一人称二人称は日本語の壁やから多少はね…
脳内変換しとる🥺

626 ：名無しのアドミンさん (ｶﾞｯｻ kJQt-AUS2) (d)：2025/12/12(金) 18:23:44.67 ID:jH1MTg6I

スクルドのAI評価低いけど、自分が下手すぎてそれでもAI運用の方が強いわ🥺

627 ：名無しのアドミンさん (ｶﾞｯｻ syr1-MQS.) (d)：2025/12/12(金) 18:29:56.72 ID:CrRAb3AU

ホズル、シュー、ヘイムダル　社内だけでこんなに眼鏡キャラ被ってたら
そりゃヘイムダルわたしはいいやってなるよ？

628 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .tht-E0wg)：2025/12/12(金) 18:45:32.20 ID:8VpMoDVc

>>625
読んだときは脳内変換したけど普段のシナリオならともかく約束された神回でこれはダメ、甘やかしてはいかんぞ🥺
これまでの法則から言って仮にアドミンさんにもボイスあったら絶対こうなってないはずだから
面倒いからどうしようか迷ってたけどやっぱ該当シーンのスクショ添えてお便りメールしてくるわ🥺

629 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ kMNf-cg1Y)：2025/12/12(金) 18:47:17.47 ID:8QhUPo2g

初期メン衣替え＋強化の流れなんかな？次フリーレンちゃんおなしゃす

630 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ QHTz-MQoG)：2025/12/12(金) 19:02:38.16 ID:yiWQS3+A

一人称だけの問題でもなく、口語ではやらないような回りくどい言い回しの台詞多いんよな
それが声つきなのがさらにきつい
中国語翻訳のことは分からんけど、英文翻訳するさいにそのまま訳そうとするとやたら回りくどい文章が出力される現象に似てる気がする

631 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ Q1uy-2Eby)：2025/12/12(金) 19:09:41.16 ID:JlMKBnr+

やっと初めて2枚引きして実績解除された嬉し過ぎる！

https://i.imgur.com/Z4U83h1.png

632 ：名無しのアドミンさん (ﾌﾞｲﾌﾞｲ Q0R5-YqX1) (M)：2025/12/12(金) 19:19:49.08 ID:gkm5fODc

アドミンのセリフについては音声無しだからメインストーリーでも翻訳精度が酷くなるんじゃね？って懸念してた通りになってるな

633 ：名無しのアドミンさん 🐥 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YrZ1-AL3j)：2025/12/12(金) 22:02:56.28 ID:IBX6cyc6

セリフに違和感あるのは残念だけどやっぱストーリーおもろいわ
コルグの一般兵覚悟決まりすぎやろ
セクメトの部下もそうだったけどコルグ優秀な人材多すぎないか