【ブルアカ】ブルーアーカイブ -Blue Archive- ぷにぷに☆7579

1 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:148】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kHWk-U4G8)：2025/02/24(月) 12:05:11.90 ID:ALrfIYUk: !774:名無しの先生@アフィ転載禁止!level
!nonushi
!pucchoy
!nomouse
!ideology:democracy
!tlv:5
!kaisentlv:adhr8Z:20
!JP
!buy:!extendkick:28

ぷにぷに板のブルアカスレです
次スレは800以降に宣言して立てて下さい
■携帯回線認証URL
https://bbs.punipuni.eu/auth

■公式HP
http://bluearchive.jp/news/
■公式X(旧:Twitter)
http://x.com/Blue_ArchiveJP

■GIF保管庫
https://docs.google.com/spreadsheets/d/19zSGBtwDA6Aao-at8iJ2WLfyquKD2bmYRXH7blnrAUM/
■GIF保管庫びゅわー
https://archiblue-ec548.web.app/

■サークル募集
https://bbs.jpnkn.com/test/read.cgi/bluearchive/1734176437/
■フレンド募集
http://bbs.jpnkn.com/test/read.cgi/bluearchive/1700623400/

■避難所一覧（上から順に優先）
ブルーアーカイブJPNKN掲示板
http://bbs.jpnkn.com/bluearchive/
【Discord】ブルアカスレ避難所
https://discord.gg/XHv2UYbCmA

■前スレ
【ブルアカ】ブルーアーカイブ -Blue Archive- ぷにぷに☆7578
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1740361586/
★スレ主表示をOFFにしましたぶい！
★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON
★書き込みに必要な最小レベルを5に設定したぶい！
★ID末尾が "a,d,h,r,8,Z" のいずれかにマッチする回線の書き込みに必要な最小レベルを20に設定したぶい！
★kick期間を28日延長したぶい！【本レス以降、mouse:36日、投獄:38日に変更になりました！】
★手数料として1400000₱引き去りました。
★ねずみさんを出禁にしたぶい！
★鎖国したぶい！
★このスレは民主化されました🗽
★デフォルトの名無しさんを【名無しの先生@アフィ転載禁止!level】にしたぶい！
780 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:373】 (ﾌﾞｲﾛｸ 6To1-21G.) (V)：2025/02/24(月) 12:39:37.42 ID:pHGFsjDw: おお

https://i.imgur.com/CrKaS2H.jpeg
781 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:211】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ cMpa-McPr) (V)：2025/02/24(月) 12:39:40.80 ID:fWRBTfJg: >>767
総力戦や大決戦で今の現状コハル使い道あったけ？
782 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:515】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gUcR-M6mb)：2025/02/24(月) 12:39:43.24 ID:QoxaDh0I: 事前登録芸しか語られないステラソラ
783 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:349】 (ｶﾞｯｻ cfkN-QDwU) (d)：2025/02/24(月) 12:39:48.97 ID:peGajRUA: 最近のアロナお得意の性能更新じゃんね

アカネ→水カンナ
ココナ→ドリー
セリナ→水アツコ
水シズコ→チートモ
ココナ→ドリー
ウイ→セイア

コハル→私セナ
784 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:273】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sn6.-McPr)：2025/02/24(月) 12:39:49.67 ID:41h2GklU: こはねさん♡ブーの敵役で出演してください♡
785 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:316】 (ｶﾞｯｻ knOp-M5qr) (d)：2025/02/24(月) 12:39:53.63 ID:JslgwUEw: >>768
どういうこと話す？
786 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:147】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ox1l-wZEl)：2025/02/24(月) 12:39:55.81 ID:/FmkAtec: >>722

https://i.imgur.com/KKTL0l1.jpeg

https://i.imgur.com/CIIhElf.jpeg
787 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:243】@ヨシミ（バンド） Lv.42 ☆3 絆6 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oZnU-o.7J)：2025/02/24(月) 12:39:57.91 ID:eh+yNRGY: >>755
セイアもやりたまえとか言わないらしい
788 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:358】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IDVX-M5qr)：2025/02/24(月) 12:39:58.16 ID:CyD7GqnA: チャレンジでコハル毎回使う
789 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:513】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s4Uq-sSu9)：2025/02/24(月) 12:40:04.09 ID:WBTrtI36: >>743
倍率が体マリー基準になってコハルとは回復効率全然違うから星3でもセナが勝つとか普通にあると思います
790 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:446】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cqan-IV/L)：2025/02/24(月) 12:40:05.85 ID:cRoeb1Co: >>780
よく見たらおっぱいデカすぎる
791 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:492】@　【残高:9,525,022,780₱ 国債:2,400,000,000,000₱】@ヒナ（水着） Lv.3 ☆3 絆8 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kMG9-.6uX)：2025/02/24(月) 12:40:09.03 ID:ruSiA4qg: >>781
前回の総力やらなかったの？
792 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:238】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EEDZ-.NS9)：2025/02/24(月) 12:40:14.05 ID:8bijTepA: KV関連は憶測が憶測を呼びすぎてドレミが哀しきRTマシンであること以外は闇の中だ
793 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:385】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s2eH-Evf3)：2025/02/24(月) 12:40:20.20 ID:rw2zznlQ: 綾波とかシロコは無口なだけで性格は激しいよね
794 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:224】 (ｾﾞｸﾚｼ Um7f-YKs8) (a)：2025/02/24(月) 12:40:22.44 ID:tWIctAdA: >>790
視力0.01以下かな
795 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:158】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ U15Q-oxqP)：2025/02/24(月) 12:40:23.32 ID:I78tFs0U: >>756
英語版無難すぎてつまらんな
796 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:338】@アリス Lv.63 ☆3 絆6 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ wqbC-M5qr) (V)：2025/02/24(月) 12:40:23.77 ID:teXBfPJQ: >>757
ブーアブ仮面ライダーコラボありえなくなくなくないな
797 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:522】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oA4C-Yccj)：2025/02/24(月) 12:40:24.01 ID:VaJ5xlqE: >>756
ネイティブじゃないからアメリカ語のニュアンスわかんにゃい…😿
798 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:374】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QDmT-.NS9)：2025/02/24(月) 12:40:25.28 ID:8V+OHy4+: >>768
話すほど情報出てない定期
まさかほぼキャラ紹介で終わるとはね……
799 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:446】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cqan-IV/L)：2025/02/24(月) 12:40:30.16 ID:cRoeb1Co: >>783
言うほどココナ置き換えられてるか？
800 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:224】 (ｾﾞｸﾚｼ Um7f-YKs8) (a)：2025/02/24(月) 12:40:32.87 ID:tWIctAdA: たてるにょ
801 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:135】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6AdW-QWOW)：2025/02/24(月) 12:40:34.03 ID:l+/3GAi6: >>778
ライター側は絶賛されないとメリットがない博打過ぎるな
802 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:438】 (ｾﾞｸﾚｼ MQEa-6NLL) (a)：2025/02/24(月) 12:40:36.15 ID:JaVbwxDc: セナが範囲持続だったとしてNS判定になるのかどうかでちょっと話変わってくる
803 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:528】 (ｶﾞｯｻ UzH6-cvcA) (d)：2025/02/24(月) 12:40:36.39 ID:QLwtrY0A: >>768
これ次イベリークなんだけどパンちゃんが暴れるらしい

ソースはぷにまん
804 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:187】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .AZv-EcHn)：2025/02/24(月) 12:40:36.93 ID:wZXMiG02: >>756
うろ覚えですまんけどブルアカって英語→それぞれの言語とかじゃなかったっけ？日本語の表現の多岐さにビビる
805 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:263】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E6Nu-Iy8O)：2025/02/24(月) 12:40:39.57 ID:+Y0gnK+Y: ローカライズに加えてカルチャライズは大切だよな
別ゲーでワイヤーを設営したワイ設罪とか流石に笑ったわ
806 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:212】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ 26yr-YTM3) (V)：2025/02/24(月) 12:40:41.69 ID:Kf/svy7c: グロと日でキャラの発言が変わってるのもあればマサカリのエピソードみたいに
顛末まで変わってる(モーテルに宿泊/タクシーに押し込んで帰す)のもあるし
翻訳について思うところがあるとしたらまあ理解はできるかなって感じ
807 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:54】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Ee71-gfBI)：2025/02/24(月) 12:40:42.15 ID:YdBP3FPA: >>786
ミサキちゃん鼻ちーんしようね🤗
808 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:211】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ cMpa-McPr) (V)：2025/02/24(月) 12:40:43.25 ID:fWRBTfJg: >>771
こいとさんが動いてるところ見たかったにょ🥺
809 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:438】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MHzS-sX3x)：2025/02/24(月) 12:40:48.34 ID:RdSkKrpA: https://i.imgur.com/XxKM9Qr.jpeg
810 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:215】 (ﾌﾞｲﾛｸ oJJL-McPr) (V)：2025/02/24(月) 12:40:49.28 ID:AmWotZ26: あれでしょ🌙ヒエロでウルガータガチャ回避に使うんだよ
811 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:73】 (ｶﾞｯｻ .Tgm-.na3) (d)：2025/02/24(月) 12:40:49.80 ID:5sbMN6UU: この俺は🌙ゲブラでコハル使ったから
812 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:165】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E05F-2vXN)：2025/02/24(月) 12:40:51.89 ID:J/dWpcX+: じゃあさ！ジュリの好きなところ語ろー？みんなはどこが好き～？
813 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:425】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ .xhr-21G.) (V)：2025/02/24(月) 12:40:55.20 ID:ernuBNqo: 中華ソシャゲの読めない漢字のキャラとか中国の伝説の引用みたいなストーリー勘弁してほしい
814 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:446】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cqan-IV/L)：2025/02/24(月) 12:41:04.59 ID:cRoeb1Co: >>812
おっぱい
815 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:528】 (ｶﾞｯｻ UzH6-cvcA) (d)：2025/02/24(月) 12:41:06.26 ID:QLwtrY0A: >>812
おっぱい
816 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:381】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2zjx-A9Iz)：2025/02/24(月) 12:41:06.56 ID:T6KTW0J6: >>812
心
817 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:539】 (ｾﾞｸﾚｼ wDEW-6NPn) (a)：2025/02/24(月) 12:41:08.38 ID:CafIvncQ: isakusan, mx2jと対照的にRT続けるドレミ普通に怖い
818 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:353】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kNqB-UEZP)：2025/02/24(月) 12:41:08.92 ID:GbK4cIPA: >>775
ピカおじの翻訳についてのソース探してきたぞ
https://news.denfaminicogamer.jp/interview/240628b_jp
一方、小説の弱点は「翻訳」してしまうと、その美しさが失われることです。
仮に韓国語の小説を日本人に届けたいと考え、いかに美しい翻訳を行なったとしても、日本人に伝えられる原文の美しさは全体の三割か四割程度でしょう。昨今のエンターテインメントはグローバルに輸出することを前提に作られますが、「翻訳」という点で文学は大きく不利です。
819 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:333】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ABhx-.0nr)：2025/02/24(月) 12:41:10.13 ID:ygJI8tG+: >>812
おっぱい🤗
820 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:41】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Ik2g-McPr)：2025/02/24(月) 12:41:13.36 ID:Yk6YD/Ss: 原典ミカはマジで暴言こわ女だから日本版のローカライズがなかったらここまで人気キャラになれなかったと思う
821 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:224】 (ｾﾞｸﾚｼ Um7f-YKs8) (a)：2025/02/24(月) 12:41:14.84 ID:tWIctAdA: にょ～💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢

【ブルアカ】ブルーアーカイブ -Blue Archive- ぷにぷに☆7580
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1740368444/
822 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:263】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E6Nu-Iy8O)：2025/02/24(月) 12:41:16.02 ID:+Y0gnK+Y: >>812
おっぱい
脚
おっぱい
823 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:282】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kojq-.pKA)：2025/02/24(月) 12:41:19.81 ID:+dzAzzQ+: >>812
おっぱい
824 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:513】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s4Uq-sSu9)：2025/02/24(月) 12:41:22.07 ID:WBTrtI36: >>812
お乳
825 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:492】@　【残高:9,525,025,024₱ 国債:2,400,000,000,000₱】@ヒナ（水着） Lv.3 ☆3 絆8 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kMG9-.6uX)：2025/02/24(月) 12:41:22.87 ID:ruSiA4qg: >>821
たておつどにょ～
826 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:235】 (ｾﾞｸﾚｼ wD8m-Y7Br) (a)：2025/02/24(月) 12:41:23.11 ID:q8F0lIYo: 集団リンチ中に失礼しますは人生で一度は使いたい日本語
827 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:263】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E6Nu-Iy8O)：2025/02/24(月) 12:41:26.39 ID:+Y0gnK+Y: >>821
にょ～
828 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:317】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QzVA-kcnC)：2025/02/24(月) 12:41:26.66 ID:yFO4EmUo: >>769
まぁ最適編成からは外れてる感じだけど
ゲブラの2凸目とか業火園とかチャレクエで使ったりせんか？
829 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:282】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kojq-.pKA)：2025/02/24(月) 12:41:27.18 ID:+dzAzzQ+: >>821
おつ
830 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:425】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ .xhr-21G.) (V)：2025/02/24(月) 12:41:35.11 ID:ernuBNqo: >>812
考えてみたけどそこまでジュリのこと知らなかった…😭
これから知っていきたいね
831 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:222】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kaa.-UOYh)：2025/02/24(月) 12:41:35.37 ID:WJXeSPXM: >>812
一生懸命な所
832 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:108】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kjxD-McPr)：2025/02/24(月) 12:41:37.19 ID:hr4lYyBg: んって言わない原典シロコ
833 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:438】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MHzS-sX3x)：2025/02/24(月) 12:41:39.05 ID:RdSkKrpA: >>821
害獣乙
834 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:484】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ on7A-A1rv)：2025/02/24(月) 12:41:39.60 ID:I/SepH+I: >>798
そんなのスイーツ部イベでも同じだったじゃんね
https://youtu.be/2SuIPy23ajY?si=gdRnuglxK-_KQTNa
835 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:147】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ox1l-wZEl)：2025/02/24(月) 12:41:40.17 ID:/FmkAtec: >>771
惜しいおっぱいを亡くした
836 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:314】@コタマ Lv.88 ☆2 絆8 (ﾀｲｼｶﾝ 2C5Q-cJ9N) (r)：2025/02/24(月) 12:41:40.42 ID:fRHuAqBw: >>821
にょ～
837 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:528】 (ｶﾞｯｻ UzH6-cvcA) (d)：2025/02/24(月) 12:41:40.69 ID:QLwtrY0A: >>821
モミ～♥
838 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:316】 (ｶﾞｯｻ knOp-M5qr) (d)：2025/02/24(月) 12:41:47.25 ID:JslgwUEw: >>818
だからって直訳されてもね…
839 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:425】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ .xhr-21G.) (V)：2025/02/24(月) 12:41:50.55 ID:ernuBNqo: >>821
おつ
840 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:234】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gd3a-EoAf)：2025/02/24(月) 12:41:58.47 ID:OUxePmHI: PV見たけど私服セナのメモロビ見ると古のギャルゲーを思い出すな
これは透き通る世界観だわ

https://i.imgur.com/uiudgbw.jpeg
841 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:513】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s4Uq-sSu9)：2025/02/24(月) 12:42:00.56 ID:WBTrtI36: >>818
これのどこがソースなんだよ😅
842 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:263】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IuZ5-czi1)：2025/02/24(月) 12:42:03.25 ID:xc0B9Us+: >>826
スレでサッカー大会してるときに使おう
843 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:381】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2zjx-A9Iz)：2025/02/24(月) 12:42:05.56 ID:T6KTW0J6: 私ともあっち向いてホイをやるべき。
844 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:308】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s0ar-sxUa)：2025/02/24(月) 12:42:13.99 ID:tlaG4rtM: >>817
ドレミAI説
845 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:539】 (ｾﾞｸﾚｼ wDEW-6NPn) (a)：2025/02/24(月) 12:42:14.23 ID:CafIvncQ: にぎにぎやKVの変な日本語見るとヨスタってようやっとるんやなって感じたわ
846 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:333】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ABhx-.0nr)：2025/02/24(月) 12:42:24.46 ID:ygJI8tG+: >>818
あぁこれは知ってる
翻訳でニュアンスが変わってしまう云々だよな
そういう事じゃないんだ
847 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:202】 (ｾﾞｸﾚｼ U9Uv-.V6J) (a)：2025/02/24(月) 12:42:29.39 ID:YLm+dNqA: じゃあ順調に揃ってきた俺のアリスコレクションを見て欲しい
通常アリスとメイドアリスは今度ヨースターショップに直接買いに行く

https://i.imgur.com/XqG4EBj.jpeg
848 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:528】 (ｶﾞｯｻ UzH6-cvcA) (d)：2025/02/24(月) 12:42:32.08 ID:QLwtrY0A: 正直白パンこはねとおまんこかおる以外覚えてない
ホシノとイロハ混ぜたみたいなキャラとか
849 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:283】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .Li/-.NS9)：2025/02/24(月) 12:42:34.19 ID:zIZKacYc: 原文ハゲはナギサを統失呼ばわりするからそのまま持ってきてたら紅茶wikiの連中ブチ切れだろうな
850 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:446】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cqan-IV/L)：2025/02/24(月) 12:42:34.43 ID:cRoeb1Co: コハルは最適からは外れるけど攻略用の編成には入ってくるイメージ
範囲回復と異常なNS回転率がね……
851 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:268】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IwF7-ESAU)：2025/02/24(月) 12:42:34.67 ID:h7VxKN8M: >>775
いや原文読めばわかるけど文脈的にそう解釈するのはかなり飛躍してる
KV関係は憎さあまって事実関係ベースで語るってことがほぼ出来ないのよね
KVの良し悪しは別として
852 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:338】@アリス Lv.63 ☆3 絆6 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ wqbC-M5qr) (V)：2025/02/24(月) 12:42:35.52 ID:teXBfPJQ: >>818
韓国語版西尾維新作品とか読んで思うところでもあったのかな
853 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:211】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ cMpa-McPr) (V)：2025/02/24(月) 12:42:37.43 ID:fWRBTfJg: >>791
ゲブラだっけ？
使わなかったにょ
854 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:314】@コタマ Lv.88 ☆2 絆8 (ﾀｲｼｶﾝ 2C5Q-cJ9N) (r)：2025/02/24(月) 12:42:37.68 ID:fRHuAqBw: ヨスタいなかったらブーもここまで盛り上がらなかったのは間違いない
855 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:316】 (ｶﾞｯｻ knOp-M5qr) (d)：2025/02/24(月) 12:42:41.45 ID:JslgwUEw: >>840
角がなければ完璧なのに…
856 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:273】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sn6.-McPr)：2025/02/24(月) 12:42:42.99 ID:41h2GklU: ヨスタというかヨスタのブー翻訳してる人だけ何故か有能説ある
857 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:431】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ o.Sg-wg3k)：2025/02/24(月) 12:42:46.97 ID:QP5OzA1U: 前に描いたマリーの乳首やる気ないって言われたの結構根に持ってるよね
858 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:385】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s2eH-Evf3)：2025/02/24(月) 12:42:47.67 ID:rw2zznlQ: 他の中華ソシャゲは難しい漢字の固有名詞が多すぎてわけわかんねえ
859 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:522】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oA4C-Yccj)：2025/02/24(月) 12:42:47.92 ID:VaJ5xlqE: >>847
ぼくのオナホ
860 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:534】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ sv7u-M5qr) (V)：2025/02/24(月) 12:42:57.05 ID:s2CztOnQ: >>821
おつ
861 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:18】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ INdg-.NS9)：2025/02/24(月) 12:42:57.34 ID:Aikv71rY: セナはハナコや温泉シグレの上位互換だとセトが楽になりそうで助かる
別に温泉シグレ持ってないとかそんなんじゃないけど
862 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:528】 (ｶﾞｯｻ UzH6-cvcA) (d)：2025/02/24(月) 12:43:05.30 ID:QLwtrY0A: >>781
ゴリオで使った
863 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:268】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IwF7-ESAU)：2025/02/24(月) 12:43:05.89 ID:h7VxKN8M: >>821
にょ～
864 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:114】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .uAJ-.NS9)：2025/02/24(月) 12:43:08.12 ID:azEjQ2X+: >>813
読めない漢字はまだしも向こうのお話の引用は仕方がない
俺たちだってただ話聞いただけじゃわからないけど「つまり浦島太郎みたいな話」とか言われたピンとくるし、それは向こうは向こうでそういうのあるだろうし
865 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:147】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ox1l-wZEl)：2025/02/24(月) 12:43:12.25 ID:/FmkAtec: 昔生放送に出てたヨスタの翻訳班加藤ってまだいるのかな
866 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:257】 (ｶﾞｯｻ IKF6-MkAZ) (d)：2025/02/24(月) 12:43:14.39 ID:5/ZuuK8+: ここ急に脱衣するんかと思いました

https://i.imgur.com/AiNtOEJ.gif
867 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:539】 (ｾﾞｸﾚｼ wDEW-6NPn) (a)：2025/02/24(月) 12:43:16.76 ID:CafIvncQ: >>847
だんだんデカくなってていいね
ヨスタショップにあるのはドデカミンよりデカいからもっとデカくなるな
868 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:515】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gUcR-M6mb)：2025/02/24(月) 12:43:21.29 ID:QoxaDh0I: 翻訳でニュアンス云々は台湾版だかの開発インタビューだったかなぁ
原文を知らないので何とも言えんが
869 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:212】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ 26yr-YTM3) (V)：2025/02/24(月) 12:43:22.14 ID:Kf/svy7c: >>812
心
870 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:425】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ .xhr-21G.) (V)：2025/02/24(月) 12:43:22.91 ID:ernuBNqo: 加藤どこ行っちまったんだよ😢
871 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:512】@ココナ Lv.71 ☆3 絆15 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UIS3-QypU)：2025/02/24(月) 12:43:24.68 ID:xlGbV5Lk: 屋ガイ中にヨシミの上位互換みたいなスペシャル来ると思ってたけど来なかったですね😎
872 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:358】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IDVX-M5qr)：2025/02/24(月) 12:43:24.94 ID:CyD7GqnA: 性能レスバは勇者wikiでやれ
873 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:95】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oLzN-Ei.6)：2025/02/24(月) 12:43:25.44 ID:tFYgab3M: >>821
にょ〜
874 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UQkK-Eq9u)：2025/02/24(月) 12:43:27.49 ID:4S/GOtAc: >>804
本国版は
韓国語→日本語→韓国語
で一度日本語訳を介してたって言ってた
875 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:492】@　【残高:9,525,027,268₱ 国債:2,400,000,000,000₱】@ヒナ（水着） Lv.3 ☆3 絆8 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kMG9-.6uX)：2025/02/24(月) 12:43:31.19 ID:ruSiA4qg: >>853
そう…なら良いんじゃない？
876 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:438】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MHzS-sX3x)：2025/02/24(月) 12:43:32.39 ID:RdSkKrpA: >>848
いろはもどき

https://i.imgur.com/yOrqTXm.jpeg
877 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:353】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kNqB-UEZP)：2025/02/24(月) 12:43:39.05 ID:GbK4cIPA: >>841
俺は明確なローカライズをやめさせたソースではないけどって前置きしてるからな
翻訳についての考えのソースを持っていただけだぞ
878 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:522】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oA4C-Yccj)：2025/02/24(月) 12:43:39.39 ID:VaJ5xlqE: >>866
まんこ
879 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:236】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oydO-wye7)：2025/02/24(月) 12:43:40.09 ID:lVQ7ydFk: KV関係は勝手に話出来上がっちゃって事実のように物語るのいるのやばい
880 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:269】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ c/uP-M5qr)：2025/02/24(月) 12:43:45.25 ID:Ial1CS3M: まずなんでにぎにぎが生まれたの？

191KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.5 20220323 (Tuned by イーブイワイ★)
ぷにぷに板は「ぜろちゃんねるプラス」で作られていますぶい！🐕