【iOS･Android･PC】ウマ娘プリティーダービー★15428

425 ：【ぷにん法帖Lv.312 ≪あと11時間50分でLvUP(ｶｷｺ回数達成！)≫】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Q.Wh-kmsC)：2026/05/05(火) 02:01:46.72 ID:a8fwN3Vc

>>418
Throw me the most extreme training youve got!
ビシバシ、特訓してほしいっス!
I wanna beat any and all rivals!
ライバルに勝ちたいっスから!!

これが公式サイトの日本語と英語
特に「っス」表現があるようには見えない
英語に詳しい人なら何か分かるのかな🤔