■掲示板に戻る■
全部
1-
101-
201-
301-
401-
501-
601-
701-
801-
901-
最新50
レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。
【鳴潮】Wuthering Waves総合スレPart1074【集団リンチ界隈と課金詐欺運営🍐】
171 :
カシムラ楓原万葉まいたけなめこジャンレノア・ハミング、一同 with Tencent
:2025/12/03(水) 15:30:46.80 ID:vLgbtrbo
Geminiさん🧂ジ🍖やめてくださいンナ
1. 漢字の使い方が違う
• 正:傍(はた)
• 意味:わき、そば、他人、第三者。「傍目(おかめ)八目」などの「傍」です。
• ニュアンス:関係ない外野から見ると、という意味になります。
• 誤:側(がわ / そば)
• 意味:サイド(Side)、片方、近く。
• この漢字をあてると、多くの人は「がわ」と読んでしまいます。「がわからみて」だと、「(右側や左側などの)物理的な側面から見て」や「(自分)サイドから見て」というニュアンスになり、文脈と合いません。
2. 「知的に見せたいのに教養がない」皮肉
この投稿者は「客観的に見て」や「異様な光景」など、少し難しい言葉を使って「自分は冷静な分析者だ」という立ち位置を取ろうとしています。
それなのに、肝心の慣用句で、
• 「はた」と入力して変換ミスをした(推敲していない)
• あるいは「はた」という言葉を知らず「がわ」だと思いこんでいる
というミスを犯しているため、「上から目線で説教しているのに、言葉を知らない人」という恥ずかしい状態になっています。
228KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.5 20220323 (Tuned by イーブイワイ★)
ぷにぷに板は「ぜろちゃんねるプラス」で作られていますぶい!🐕