同じシーンでほとんどまるっきり話が違う
しかも中国語の方が直球で核心に踏み込んでるように見える
https://i.imgur.com/5shBgWq.png
https://i.imgur.com/68sdHv6.png
（しゅきかん）
……つまり、メンタルキューブにデータが記録されていて、それによって誕生した艦船が通常艦。記録されていないのに何らかの方法で誕生するのが計画艦。
そしてその記録は……何者かが設計して意図的にキューブへ書き込んだというのか！？
キーロフ
その通り！
もしこの仮説が正しいなら、“メンタルキューブにどの情報を記録して、どの情報を記録しないかするか”を誰が決めているのか？
キーロフ
そして、いわゆる計画艦とは一体誰の計画なのか？
（しゅきかん）
…………………………………………