【アズレン】アズールレーンPart7624

178 ：指揮官の揺れ尻【レベル:99】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Yi.p-.CwJ)：2025/09/12(金) 22:04:39.01 ID:ENlxPPvI

gemini先生が中国語動画を翻訳できたので、それをちょっと手直しした
--
サラトガ：今日のゲームはかくれんぼ。
最後に勝利すると、イベントの豪華な報酬を獲得できるよ！

飛雲：ふふん、飛雲様はゲームがとても得意だから、きっと賞品を全部私のものにできるよ！

ジャベリン：そろそろ時間だね。出発する？
あ…でもチェシャーとマランがまだ来てないみたい。
そういえば、集合時間も過ぎてるね。
マランはまだ寝てるのかな…
どうしてチェシャーも？

チェシャー：ごめんね、みんな…　途中でちょうどマランに会って、ちょっと遅れちゃった。

マラン：ちょうどいい時間だね…

サラトガ？：とっくに集合時間を過ぎてるよ！

ジャベリン？：マラン、急いで行かないと、ゲームに間に合わないよ！

飛雲：さすが飛雲様、ジャベリンは私がここに隠れてるなんて思わないはず…

アナウンス：お知らせ：ゲームのルール違反です。
このラウンドは、ジャベリンの勝利と判定します。
皆さん、室内には隠れないでください。

飛雲：えー！こんなルールもあるの？！

サラトガ：おかしいな、こんなに時間が経ったのに、マランを誰も見つけられないなんて。

ジャベリン：えっ、どうして…　ゲームエリアはすぐそこなのに。

チェシャー：　もしかして…！
やっぱり！マラン！