【アズレン】アズールレーンPart7599

646 ：アルザスが大活躍したEN7周年放送と指揮官【レベル:381】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mmc5-UibX)：2025/08/10(日) 15:26:47.20 ID:YY37b1FE

>>636
なんか調べたらボア・ベローって表記されたページしたし、アズレン側がカタカナ表記間違えてるってよりかは、最初にカタカナ表記で日本に紹介した人が間違えて「ボア」表記にしてしまい、その読みが浸透、アズレン側はそれを踏襲して「ボア」表記にしたって感じだろうね
原語に忠実にするなら>>629に書いたように「ボワ」だけど