原神総合スレPart16003

377 ：名無しの旅人withYomiHolic@転載禁止【レベル:107】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ArKo-Mlmt)：2025/03/24(月) 17:44:10.90 ID:tS7EjhC2

中国語以外は敵性言語になったみたいだね🙂

中国国内で販売・配信されるゲームにおいて、ゲーム内で中国語の簡体字以外を使用することが禁止される可能性が高いことが明らかになった。

例えば、ランクを示す「A」や「S」「SS」のような表記が、中国語に置き換えられ、非常にわかりづらくなったようだ。


また、ボタンや画面演出等で「START」や「COMPLETE」「KILL」のような英語が使われることも中国では禁止されると言われている。

噂では、英語や日本語等、簡体中国語以外の文字がゲーム内に存在すると、当局の検閲を通過できないと言われており、ゲームメーカーが対応をすることになっているとみられる。

この規制は中国国内における販売・配信にのみ該当するため、中国のゲームであっても日本やアメリカ、ヨーロッパ等、中国国外で配信される場合には問題ないようである。

i.imgur.com/giv7PeH.jpeg