【ブルアカ】ブルーアーカイブ -Blue Archive- ぷにぷに☆7508

444 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:459】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ oqIz-UmzY) (V)：2025/02/19(水) 17:02:39.51 ID:z9RnS+eA

ハリーポッターのおったまげ〜とかいう意訳もガキの頃だと何故かキャッチーに感じたし変な訳の方がなんか記憶に残るから一概に悪いとは言えないと思う