原神総合スレPart15596

719 ：名無しの旅人withYomiHolic@転載禁止【レベル:209】 (ｶﾞｯｻ .iil-cTSf) (d)：2025/02/11(火) 00:13:29.08 ID:f3dGRGOw

>>648
中国語だとこれだ

歲月獻給小酒杯(歳月は小さな酒の杯に献げられて)
借錢九出十三歸(九で借りた銭は十三で返さねばならない)

普通に無為でやり切れない人生を嘆く歌だわ🙂
貸すと借りるで逆転してるから意味が通りづらいけどそのまんまシトラリだった