【ZZZ】ゼンレスゾーンゼロ【ゼンゼロ】 Part526

1 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:86】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2.pc-QF3v)：2025/01/27(月) 02:08:46.66 ID:/8ELT7kk

!nonushi　←スレ主非表示
!pucchoy　←ぷっちょい表示
!774:名無しのプロキシ@アフィ転載禁止!level
!nomouse　←警告ユーザーカキコ禁止
!ideology:democracy　←民主主義モード
!tlv:5　←Lv.未満カキコ禁止
!extendkick:7　←kick刑期延長
!vpnlv:999　←lv.未満のVPNカキコ禁止
!kaisentlv:adhr8ZR:20　←lv.未満の回線カキコ禁止
!JP　←海外VPN規制

次スレは>>900が宣言して立てて下さい
踏み逃げされた場合は>>950
それも踏み逃げされた場合は宣言した後に立てて下さい

ジャンル：アクションロールプレイング
プラットフォーム：iOS / Android / PC /PS5
■公式ホームページ
https://zenless.hoyoverse.com/m/ja-jp

■Twitter
http://twitter.com/ZZZ_JP

■YouTube
https://youtube.com/@zzz_jp

■公式フォーラム
https://zenless.hoyoverse.com/m/

※前スレ
【ZZZ】ゼンレスゾーンゼロ【ゼンゼロ】 Part525
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1737884064/

---

★スレ主表示をOFFにしましたぶい！

---

★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON

---

★書き込みに必要な最小レベルを5に設定したぶい！

---

★ID末尾が "a,d,h,r,8,Z,R" のいずれかにマッチする回線の書き込みに必要な最小レベルを20に設定したぶい！

---

★VPNユーザーの書き込みに必要な最小レベルを999に設定したぶい！

---

★kick期間を7日延長したぶい！【本レス以降、mouse:8日、投獄:10日に変更になりました！】

---

★ねずみさんを出禁にしたぶい！

---

★鎖国したぶい！

---

★このスレは民主化されました🗽

---

★デフォルトの名無しさんを【名無しのプロキシ@アフィ転載禁止!level】にしたぶい！

562 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ﾐｯｷｰ oO.W-Aa2B) (R)：2025/01/27(月) 15:02:27.49 ID:llUdsgV+

>>556
了解！バイザー外した新11号実装🥺👉

563 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:47】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ c8ke-.XsL)：2025/01/27(月) 15:14:36.33 ID:R0aArxhU

11号のあのゴーグルってビームの出力調整するためにあるんでしょ？

564 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:145】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wea3-cU12)：2025/01/27(月) 15:15:40.51 ID:uaYJGUT2

テキスト修正きたっぽいに😺
やっとイベント進めれる😺三😺

565 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:496】 (ｾﾞｸﾚｼ Iiz6-kMEn) (a)：2025/01/27(月) 15:16:11.56 ID:Q53RAc8+

>>563
サイクロプスかよ

566 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:113】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YNK.-2KAK)：2025/01/27(月) 15:16:21.43 ID:2FGCsjRQ

微課金だから男を定期的に実装してくれないと石ため期間がないけど
それか１バージョン１キャラにしろ

567 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:431】 (ｾﾞｸﾚｼ Mw0G-29XA) (a)：2025/01/27(月) 15:16:44.41 ID:+vK35bR2

>>562
うおおおおお！ウェポンズフリー！🔥

568 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:241】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6oC1-ElrS)：2025/01/27(月) 15:17:04.51 ID:YanR1pSY

テキストま？

569 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ oO.W-Aa2B) (R)：2025/01/27(月) 15:17:51.05 ID:llUdsgV+

テキストってアストラの口調とか？

570 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:181】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YrvB-653Z)：2025/01/27(月) 15:18:18.64 ID:1q3gaeUI

終わったよもう

571 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:131】 (ﾌﾞｲﾛｸ wyt5-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:18:21.15 ID:lpDK8eiE

あーあガバ翻訳で消化した奴とイベント体験に差がついちゃったねえ

572 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:121】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kTDa-YPfi)：2025/01/27(月) 15:19:45.94 ID:und1uX2M

ガバガバ翻訳でプレイしてないやつは負荷トレーニング出来てなくて可哀想🥺

573 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:63】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2N5d-g9cQ)：2025/01/27(月) 15:20:23.11 ID:5StgMu++

エアプルーシー消えちゃった

574 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:41】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IuGw-AhW.)：2025/01/27(月) 15:21:42.20 ID:WFeDXU4E

サガツクサガツク

575 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:431】 (ｾﾞｸﾚｼ Mw0G-29XA) (a)：2025/01/27(月) 15:22:26.43 ID:+vK35bR2

待っといてよかったわ☺�

576 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:241】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6oC1-ElrS)：2025/01/27(月) 15:22:59.49 ID:YanR1pSY

熟成させてたしやるか😎
スタレもまだやってないから怖い

577 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:241】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ stmx-wH3e)：2025/01/27(月) 15:23:00.11 ID:6VzPZqQc

あのボリュームを修正はお疲れ様やで

578 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:152】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E/P4-o2YW)：2025/01/27(月) 15:23:49.57 ID:yFPnGcpU

アンケ
ローカライズちゃんとしろ
情報公開の順序考えろ
高身長グラマラスキャラは食傷気味だ
少女じゃなくて女児を実装しろ
ディスクの操作やめろ
Sアンビーよかったよ♡他キャラもSで再録してね♡

579 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:49】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ g1Nw-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:24:21.38 ID:42Y8oadc

ルーシーなら豊胸してEカップになってたよ🥺

580 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:181】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YrvB-653Z)：2025/01/27(月) 15:24:45.35 ID:1q3gaeUI

最初からまともにローカライズしてれば修正作業とかいう残業しなくて済んだんだよね

581 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:35】 (ｶﾞｯｻ Yxi0-cqvK) (d)：2025/01/27(月) 15:26:01.13 ID:2XDAtdqM

翻訳直ったんか
まだやってなかったんだけどだれか暇な人が比較上げてくれたりしないかな

582 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:145】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wea3-cU12)：2025/01/27(月) 15:26:05.46 ID:uaYJGUT2

ぼくは文句ではなくまず『ありがとう』を伝えたい😻

583 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:88】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ URiX-gp/P)：2025/01/27(月) 15:26:39.77 ID:awERIh6c

数日で修正出来るなら最初からちゃんとやれってアンケに書いた😌

584 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:166】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2Tmq-YhaI)：2025/01/27(月) 15:27:23.77 ID:0EmA8SdE

誰か変わった部分のテキスト上げて😭

585 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:63】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2N5d-g9cQ)：2025/01/27(月) 15:28:02.99 ID:5StgMu++

まあ全部終わってるからほんとに直したのかは全くわからないんですけどね

586 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:207】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ E/Qj-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:28:51.51 ID:ldkOxH4w

イヴリンの鼻声は治りそうですか

587 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:429】 (ｶﾞｯｻ wIjr-o.Sz) (d)：2025/01/27(月) 15:31:13.90 ID:qmiQAT8s

何喋ってるのかわからないカリンちゃんもかわいかったよ

588 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:220】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UMYn-ULm5)：2025/01/27(月) 15:32:46.23 ID:r5C9d1dM

現場これマジでデスマーチやってそう

589 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:121】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kTDa-YPfi)：2025/01/27(月) 15:33:11.08 ID:und1uX2M

1.5入ってからスマホでやると重いんだけど最適化不足ってことでマシになったりしないかな
まだこのスマホはスタミナ消化に使えるはずなんだ🥺

590 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:399】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Awjk-U88q)：2025/01/27(月) 15:33:47.80 ID:VUoIQ9pA

アンケでお出かけに衣装が反映されてないこと書いたら修正内容に次バージョンで修正予定とか書いてあった😨

591 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ oO.W-Aa2B) (R)：2025/01/27(月) 15:34:46.32 ID:llUdsgV+

>>589
確かになんか起動して一番はじめの戦闘ガックガクだわ
あれ直せるなら直してほしい😭

592 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:60】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ AfQ0-.Mmc)：2025/01/27(月) 15:35:42.46 ID:/nuk9rPs

イベントでバーニス 欲しくなったから復刻はよ

https://i.imgur.com/mZKx1UW.jpeg

593 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:49】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ g1Nw-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:36:20.76 ID:42Y8oadc

最初重かったけどいつの間にか治ったわ🥺戦闘マジでガクガクだったから治らなかっかたら死んでた

594 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:98】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kEhv-sblg)：2025/01/27(月) 15:36:22.06 ID:cO522KjM

正体現したね

595 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:61】 (ﾌﾞｲﾛｸ gAMu-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:37:07.50 ID:0z4u8B9I

次バージョンの予告番組きたらメガネの人はさらにクマ酷くなってそう😨

596 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:43】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EagT-2Wm1)：2025/01/27(月) 15:37:17.36 ID:h27u6Ex2

初めて金💩出た😭

597 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ﾐｯｷｰ oO.W-Aa2B) (R)：2025/01/27(月) 15:37:56.65 ID:llUdsgV+

>>592
これを修正か…
アストラはあの口調のままってこと？😭

598 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:122】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ o85B-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:38:40.22 ID:MRaFaPWI

開発の人リアルアンドーさんで悲しいんだ😭

599 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:139】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cvzw-2ew0)：2025/01/27(月) 15:38:49.93 ID:AadnhyFw

アストラライトバーニスとんでもなく強えぞ
雅の次に強い
イヴリンこれ超えられるか？

600 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:121】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kTDa-YPfi)：2025/01/27(月) 15:40:00.19 ID:und1uX2M

ライトアストライヴリンは雅超えてなきゃおかしい話にゃなるんだよな🥺

601 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:101】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IcFT-.GIX)：2025/01/27(月) 15:40:25.58 ID:/oFf6hO+

>>592
ニトロフューエル抜けてますよ

602 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:496】 (ｾﾞｸﾚｼ Iiz6-kMEn) (a)：2025/01/27(月) 15:40:50.34 ID:Q53RAc8+

リアルアンドーなら労働こそ最大の幸せだろうし兄弟も常に横にいるから寂しくないぞ

603 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:81】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cLYe-sWuY)：2025/01/27(月) 15:40:53.22 ID:mTUAUS32

エレン秘話だけ週末にやってアストラはこれからだったからちょうどいい
エレンはそんな違和感なかったし

604 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:241】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ stmx-wH3e)：2025/01/27(月) 15:41:55.71 ID:6VzPZqQc

男は存在しなくても編成が成り立つようにしないと中国人は怒るよ
だからライトもハルマサも変わりはいるだろ

605 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:105】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ MTSG-YJfh) (V)：2025/01/27(月) 15:42:37.63 ID:GZMzmCho

この喋り方がわたしの普通なのよ〜

606 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:181】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YrvB-653Z)：2025/01/27(月) 15:43:21.00 ID:1q3gaeUI

あのリナのパチモンみたいなアストラは何なんだ

607 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:63】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2N5d-g9cQ)：2025/01/27(月) 15:43:55.43 ID:5StgMu++

〜
↑これ多様してる奴がクソ翻訳担当だよな

608 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:122】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ o85B-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:45:04.78 ID:MRaFaPWI

声なしイベによく出てくるよな「〜」

609 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:126】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oBje-.Tmk)：2025/01/27(月) 15:45:06.88 ID:0Y2dN7+c

常に顧客の熱意を引きつけたいならデスマが普通だからな
期待と飽きのサイクルが早すぎるんだから

610 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:67】 (ｶﾞｯｻ cusc-o228) (d)：2025/01/27(月) 15:46:39.31 ID:YfJkgfWo

まあでもこんなデスマ続けてられるの今だけだろうからな
ある時を境に不具合修正もコンテンツもなんか少ないバージョンが来る

611 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:283】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ 2NFK-2Z.H) (V)：2025/01/27(月) 15:48:01.72 ID:kTYeoRfw

日本の文化に触れてないのかね
語尾に〜がつく奴なんかおっとり系キャラくらいなのに
「。」「…」「ー」「？」「！」「〜」を全部「〜」にするからおかしくなる

612 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:42】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ UDkC-YGZT) (V)：2025/01/27(月) 15:48:30.97 ID:+DR4JJzU

ゼンゼロは修正多いしようやっとる
原神なら初期ですらやってない

613 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:145】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wea3-cU12)：2025/01/27(月) 15:48:44.73 ID:uaYJGUT2

でも〜これつけてない明星お姉さんは〜
余裕があって〜頼りになるお姉さんにはなれないわよね〜😺

614 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ﾐｯｷｰ oO.W-Aa2B) (R)：2025/01/27(月) 15:48:46.81 ID:llUdsgV+

てかテキスト量が無駄に多いから翻訳班つかれてるんだろ

615 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:497】 (ｾﾞｸﾚｼ Iiz6-kMEn) (a)：2025/01/27(月) 15:50:20.82 ID:Q53RAc8+

AIに翻訳させてその翻訳させた日本語を自然に修正するボランティアなら喜んでやるンナ

616 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:101】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IcFT-.GIX)：2025/01/27(月) 15:50:26.99 ID:/oFf6hO+

ン↗ナ↘とかやってる余裕ある時もあれば今回みたいな事もあるの面白い

617 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:72】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sf3T-wL.z)：2025/01/27(月) 15:51:30.40 ID:RitLJc0k

>>614
フィールドに落ちてる書籍がない分文量少ない方なんだよなあ(原神スタレ比)

618 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:32】 (ﾏｲﾒﾛ g0XC-s5oL) (M)：2025/01/27(月) 15:51:34.94 ID:VeEiPqLg

特にスタレはやばいな読解力が足りないとか言ってる奴いるけどクソ文章読ませる怠慢がムカつくし単純に内容が合わんかった
ゼンゼロなんてかわいいもんだよ

619 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:144】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ g6NE-k8bR)：2025/01/27(月) 15:52:08.04 ID:4fW4XnTM

「〜」は翻訳ショボい中華ゲーでよく見るけどなんなんだろう

620 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ oO.W-Aa2B) (R)：2025/01/27(月) 15:52:47.69 ID:llUdsgV+

>>617
まぁ確かに…

621 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:178】 (ｶﾞｯｻ E6HN-IBFD) (d)：2025/01/27(月) 15:53:54.50 ID:TF2DJgdE

他ゲー叩くのはなんか違う

622 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:67】 (ｶﾞｯｻ cusc-o228) (d)：2025/01/27(月) 15:54:37.16 ID:YfJkgfWo

いくつか前のスレで中国語詳しそうなやつが〜多用する理由言ってた気がするから過去ログ辿ったらいいんじゃね

623 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:131】 (ﾌﾞｲﾛｸ wyt5-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 15:56:03.97 ID:lpDK8eiE

固有名詞が多いのと翻訳がおかしいのは別
まぁ読解力がないから同じに見えるんだろうけど

624 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:220】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UMYn-ULm5)：2025/01/27(月) 15:56:26.04 ID:r5C9d1dM

https://i.imgur.com/MS65MGR.jpeg

625 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:121】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kTDa-YPfi)：2025/01/27(月) 15:57:30.49 ID:und1uX2M

そりゃ普通に伸ばすよりこっちのがかわい〜じゃん🥺

626 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:181】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YrvB-653Z)：2025/01/27(月) 15:59:12.17 ID:1q3gaeUI

中国語には語尾に一文字入れて感情や口調を表したりするらしいしもしかしてこれか？

627 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:152】 (ｾﾞｸﾚｼ oEdD-wlhl) (a)：2025/01/27(月) 16:02:40.69 ID:REkVNQvc

まぁ全然読めるし頑張って意味が通るように崩してるのもわかるんだけどね
本編の翻訳がキャラのらしさも含めて上手すぎるんや

628 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:74】 (ｾﾞｸﾚｼ 6n2k-Quz3) (a)：2025/01/27(月) 16:02:53.62 ID:BP1coeWA

スマホで長時間やるとアドガードくんが落ちるからほぼほぼPS5で遊んでる🥺
>>624
これ今日の日課で出てきて笑った、なんだその態度は本当にめちゃくちゃにするぞ😍

629 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:47】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ c8ke-.XsL)：2025/01/27(月) 16:03:44.34 ID:R0aArxhU

無双やってたし修正待ってて良かったわ🤘😎
無修正なんてエロ動画と漫画だけで充分なんだよ

630 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:149】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ gAo3-2z1U) (V)：2025/01/27(月) 16:03:46.35 ID:+O6ubd5M

声優の収録にどれだけ時間かかるのか知らないけど
早めに脚本の翻訳済ませないといけないだろうから
メインの翻訳班は次のメインストーリーにかかりっきりで
サブイベントのボイスなし部分までやってる余裕ないだろきっと🥺

631 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:167】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2Tmq-YhaI)：2025/01/27(月) 16:05:07.64 ID:0EmA8SdE

雅アストラの力も持ってすれば閃撃高速周回できると思ってやってみたけど
ニネヴェの遅延回避が全然安定しねえ🥺
上手く行けば3分ちょうどでいけるんだけどなあ

632 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:152】 (ｾﾞｸﾚｼ oEdD-wlhl) (a)：2025/01/27(月) 16:05:25.74 ID:REkVNQvc

翻訳の質以外にもなんかコマンド見えてたり選択肢の受け答え両方流してたり細かいミス多かったから
そっちの修正がメインかもだけど

633 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:149】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ gAo3-2z1U) (V)：2025/01/27(月) 16:06:22.12 ID:+O6ubd5M

閃撃久しくやってねぇな🥺️

634 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:35】 (ｶﾞｯｻ Yxi0-cua5) (d)：2025/01/27(月) 16:07:26.00 ID:2XDAtdqM

そういえば今は修正されてるけど断層とかでもあったそれ今回のイベにもあったんか

635 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:74】 (ｾﾞｸﾚｼ 6n2k-Quz3) (a)：2025/01/27(月) 16:08:09.47 ID:BP1coeWA

わざわざ新旧比較してくれる人が果たしてどれだけいるのか

636 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:53】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MExl-EPfe)：2025/01/27(月) 16:08:19.74 ID:gN/skY12

更新量減ったのもあるけどインターノットの翻訳だけは安定してるんだよね😃

637 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:86】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2.pc-QF3v)：2025/01/27(月) 16:08:41.78 ID:/8ELT7kk

迷いの地のブリブリブリンガーのBGMが無くなった…？

638 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:126】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oBje-.Tmk)：2025/01/27(月) 16:08:59.29 ID:0Y2dN7+c

グロシが無いものは代わりに断層

639 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:51】 (ﾌﾞｲﾛｸ IK8h-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 16:09:45.32 ID:3umLfwbQ

>>624

https://i.imgur.com/ZgdfbGw.jpeg

640 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:23】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ErUC-gcgs)：2025/01/27(月) 16:10:51.89 ID:hXPPy5+E

これ選択肢選んだ意味ないだろっていう会話多いよね

641 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:43】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ .UfH-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 16:10:53.58 ID:zfLYfZSQ

テキスト修正されたのか
イベントのバーニスライトとかテキストぐっちゃぐちゃで言葉遣いもおかしかったからな
萎えるから頼むで

642 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:97】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ 26XJ-ktTz) (V)：2025/01/27(月) 16:12:51.54 ID:r7GRwsvs

結果がわかってるスクラッチ削らされる虚しさ🦴🦴🦴

643 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:152】 (ｾﾞｸﾚｼ oEdD-wlhl) (a)：2025/01/27(月) 16:13:06.35 ID:REkVNQvc

大丈夫？ローカライズ班も死にかけてない？

644 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:10】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Ilpb-QBiY)：2025/01/27(月) 16:14:37.75 ID:q0mlePZc

間違ってるぞ！って指摘されると言い訳できないから修整せざるを得ないんだろうな🥺
個人的にはゲームが面白ければバグとか許容するタイプなんだけど🥺

645 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:149】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ gAo3-2z1U) (V)：2025/01/27(月) 16:14:39.46 ID:+O6ubd5M

>>640
1センテンスを分割しただけの選択肢多いよね🥺️

646 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:228】 (ﾌﾞｲﾛｸ Mq4U-gp/P) (V)：2025/01/27(月) 16:15:55.90 ID:7XWxl71A

完成がギリギリでローカライズも突貫でやった説

647 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:497】 (ｾﾞｸﾚｼ Iiz6-kMEn) (a)：2025/01/27(月) 16:16:26.90 ID:Q53RAc8+

>>645
ソシャゲは割とそれがスタンダードだと思う

648 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:126】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oBje-.Tmk)：2025/01/27(月) 16:16:51.22 ID:0Y2dN7+c

特別劇場が無理やり2人にスポット当てようとして描写不足の出来だったのもあり差し引きで許容できませんでした🥺

649 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:36】 (ｶﾞｯｻ Yxi0-cua5) (d)：2025/01/27(月) 16:17:05.49 ID:2XDAtdqM

果たして次回の予告番組はどうなることやら、かなり心配

650 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:165】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ Y2S1-YJfh) (V)：2025/01/27(月) 16:17:08.11 ID:S2cUoZhM

あれ？今日から中国は休みだろ？

651 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:149】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ gAo3-2z1U) (V)：2025/01/27(月) 16:18:35.04 ID:+O6ubd5M

>>647
まぁイヴリン秘話で過去話して補完する前提なんやろ

……あるよね？イヴリン秘話🥺️

652 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:126】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oBje-.Tmk)：2025/01/27(月) 16:19:00.90 ID:0Y2dN7+c

拍手のアチーブにないからないぞ🥺

653 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:149】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ gAo3-2z1U) (V)：2025/01/27(月) 16:19:01.39 ID:+O6ubd5M

>>648だた

654 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:28】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .2xV-URv9)：2025/01/27(月) 16:19:57.34 ID:mdLuG8CE

エレンのイベントでゼンゼロのカメラの糞さを再認識させられたわ

655 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:122】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kTDa-YPfi)：2025/01/27(月) 16:20:26.37 ID:und1uX2M

イヴリンのスパイ設定はアストラ立てるためのものなんだろうけど無くていいんだよなあ🥺

656 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:97】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ 26XJ-ktTz) (V)：2025/01/27(月) 16:25:55.00 ID:r7GRwsvs

数字パズルのテキストこそ適当でええのに🥺

657 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:41】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IuGw-AhW.)：2025/01/27(月) 16:28:55.64 ID:WFeDXU4E

これ将来的に60F以降も全部魔王メダル取っときゃ良かったってなる確率皆はどのくらいで見てる？
現状10枚以上のアチーブないけどどうせ雅アストラの作業だし登りなおしさせられる前に全部取ろうか悩んでる🥺

658 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:13】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .6Xs-YXuH)：2025/01/27(月) 16:34:31.72 ID:H21LNXHY

カメラは追従設定OFFにできるだけでやりやすくなるからはよ追加して欲しい

659 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:28】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UnrJ-sWuY)：2025/01/27(月) 16:35:31.04 ID:NXCNKnfo

イヴリン秘話ないでしょアストラエレンで3月までやるのスケジュールにも書いてる

660 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:60】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ En94-cWTB)：2025/01/27(月) 16:38:22.66 ID:0XWAQyGA

新人プロキシだけど激戦3層まで来たよ🙂
早く僕も危局に挑戦したい🙂

661 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:152】 (ｾﾞｸﾚｼ oEdD-wlhl) (a)：2025/01/27(月) 16:39:48.62 ID:REkVNQvc

イヴリンがアストラにぞっこんになった切っ掛け知りたいんだよな
実装時エピソード動画かな

662 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止【レベル:34】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wOFt-kkkQ)：2025/01/27(月) 16:40:46.17 ID:I9xCazCc

>>657
こんな所で聞かずにコイン集めればいいでしょ
誰も知らんし