【ZZZ】ゼンレスゾーンゼロ【ゼンゼロ】Part428

644 ：名無しのプロキシ@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QVN9-6ws9)：2024/12/09(月) 11:31:55.04 ID:eHRXuwJM

多分ゼンゼロ日本語版は元は人々が住んでいた物理的な場所が空白になった的な意味を込めて汚染地域をホロウって読んでるんじゃないかな
んでどこから来たのかわからん何も無い場所から生まれた化物（大型エーテリアス）は虚

と書いたけど英訳で虚ろ狩りがなんて書かれてるのかわからんからかなり適当に書いてる