【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆6389

790 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:224】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wNKO-2fJb)：2024/12/01(日) 01:29:39.81 ID:U38PwCMI

>>718
「聖なるもの」って本で、ブルアカでいうところの「神秘」と「恐怖」という相反する感情が神性を構成する的なこと論じられてるんだけど、その「恐怖」にあたる言葉(ギリシア語のドイツ訳)
un「否定」heimlich「親しみ」を意味していて恐怖だとニュアンスが正しく表現できないと思うんや