【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆6258

767 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:134】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .7/J-oH7E)：2024/11/21(木) 10:44:07.73 ID:FxDdVllA

前回のヒナイベでにぎりにいち早く気づいたものの全く同意を得られなかった俺のレス見て


184 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QGhz-6tqp)：2024/01/29(月) 05:22:20.23 ID:6Ke0NMfA
イオリの「また私で試すのか…」みたいなセリフって何？
理解できんかったんだけど

205 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QGhz-6tqp)：2024/01/29(月) 05:26:04.42 ID:6Ke0NMfA
癒しの手ってのも知らないしイオリの「また私で試すのか」ってセリフも分からない
これ何の話？

304 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QGhz-6tqp)：2024/01/29(月) 05:37:26.39 ID:6Ke0NMfA
「痛いの痛いの飛んでいけ」の韓国語バージョンを直訳すると「お母さんの手は薬の手」で、略して「薬の手」を意味する部分で呼ばれるんだってよ
これを癒しの手って訳したのか


490 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@@マリー（体操服） Lv.56 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QGhz-6tqp)：2024/01/29(月) 05:53:51.43 ID:6Ke0NMfA
痛いの飛んでけ(癒しの手)
ヒナが痛いの飛んでけする
↓
みんながキャラ的にそんなのするんだと驚く
↓
ヒナは痛いの飛んでけの効果が凄かったのだと勘違い
↓
イオリは(恥ずかしいから？)2回目はされたくない
↓
風紀モブ「私も痛いの飛んでけしてもらいたい…」

って流れか
めちゃくちゃかわいいエピソードじゃん
理解できずによく分からないまま終わってしまった
これ見返したりできないの？