【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆5475

300 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:346】 (ｶﾞｯｻ kQgR-Q77P) (d)：2024/09/25(水) 09:14:36.93 ID:EpkSbCIE

>>247
さっきの例で言えば仮に日本語に変換されてたとしても、日本語に加えて都合よく英語に相当する言葉があった上で「そもそもアイスクリームを知ってるであろうからこそ発生した疑問」であることには間違いないんだよね…
まあつまり主人公アゲのために一般人をガイにさせられたり、作者の文章レベルの低さやナーロッパに任せて設定を手抜きしてるような姿勢に対して切れてたらしい