【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆5222

1 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:362】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ keGc-.9x8)：2024/09/07(土) 16:40:42.07 ID:rzBjJxag

!774:名無しの先生@アフィ転載禁止!level
!nonushi
!pucchoy
!nomouse
!ideology:democracy
!tlv:5（荒らされ中につき）
!kaisentlv:adhr8Z:20
!JP
!extendkick:7
ぷにぷに板のブルアカスレです
次スレは800以降に宣言して立てて下さい
■携帯回線認証URL
https://bbs.punipuni.eu/auth

■公式HP
http://bluearchive.jp/news/
■公式X(旧:Twitter)
http://x.com/Blue_ArchiveJP

■GIF保管庫
https://docs.google.com/spreadsheets/d/19zSGBtwDA6Aao-at8iJ2WLfyquKD2bmYRXH7blnrAUM/

■GIF保管庫びゅわー
https://archiblue-ec548.web.app/

※フレンド募集はこちらへ
【ブルアカ】ブルーアーカイブ サークル・フレンド募集用スレ Part15
http://bbs.jpnkn.com/test/read.cgi/bluearchive/1700623400/

■避難所一覧（上から順に優先）
ブルーアーカイブJPNKN掲示板
http://bbs.jpnkn.com/bluearchive/
【Discord】ブルアカスレ避難所
https://discord.gg/XHv2UYbCmA

■前スレ
【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆5221
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1725689504/

---

★スレ主表示をOFFにしましたぶい！

---

★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON

---

★書き込みに必要な最小レベルを5に設定したぶい！

---

★ID末尾が "a,d,h,r,8,Z" のいずれかにマッチする回線の書き込みに必要な最小レベルを20に設定したぶい！

---

★kick期間を7日延長したぶい！【本レス以降、mouse:8日、投獄:10日に変更になりました！】

---

★ねずみさんを出禁にしたぶい！

---

★鎖国したぶい！

---

★このスレは民主化されました🗽

---

★デフォルトの名無しさんを【名無しの先生@アフィ転載禁止!level】にしたぶい！

128 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MbNV-.DD9)：2024/09/07(土) 16:59:30.82 ID:h7keXymo

ぶっちゃけ4コスって回復量低くない？

129 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:163】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sBrk-MVPp)：2024/09/07(土) 16:59:32.21 ID:rvI9MTo+

chage

130 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:255】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EUiu-6XI7)：2024/09/07(土) 16:59:34.73 ID:yvZKHkH+

>>114
🦊がどろぼうしてる！

131 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:173】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .cBn-IgJy)：2024/09/07(土) 16:59:36.64 ID:sqvyrpsw

ストロンガーって空気だよね

132 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:24】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6D.l-6g/Z)：2024/09/07(土) 16:59:37.74 ID:5LTpxTi+

>>85
草

133 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:218】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mr7L-QpJK)：2024/09/07(土) 16:59:40.18 ID:nDsTXOdg

>>92
ゼンゼロはたまに不自然に感じる時はあったけど翻訳にあんま違和感なかったな
むしろ日本のネットミームネタかなり入れたりして原語版がどうなってるのか気になる

134 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:199】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ 6.c7-UxMd) (h)：2024/09/07(土) 16:59:43.85 ID:zhGVH5v2

まあ好みじゃないキャラは無意識のうちに手を抜いてしまったとかkvで性癖全開の子が描けるから120%だしちゃったんじゃね

135 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:214】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cKKc-ch8e)：2024/09/07(土) 16:59:44.13 ID:5fQKVCy6

>>114
なんか耳が小せえよなぁ？

136 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:362】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ keGc-.9x8)：2024/09/07(土) 16:59:56.10 ID:rzBjJxag

>>125
とんでもない時代だよな

137 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:143】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Qr1U-oCOR)：2024/09/07(土) 16:59:58.22 ID:ZIySRtcY

>>85
禿げてなくね?

138 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:115】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cxr/-kgdo)：2024/09/07(土) 17:00:06.16 ID:85ZnIhes

通常マリナと比べたら手抜き言われるのも仕方ないんじゃとは思う

139 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ M7WC-6IL9)：2024/09/07(土) 17:00:24.25 ID:2G/Uo3aU

>>104
やめとけ
投票されるぞ

140 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MbNV-.DD9)：2024/09/07(土) 17:00:49.32 ID:h7keXymo

>>50
描くだけならスマホでもできるよ

141 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:218】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mr7L-QpJK)：2024/09/07(土) 17:00:53.29 ID:nDsTXOdg

>>131
古参のライダーファンの中だと評価高いらしい

142 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:308】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wYps-IROr)：2024/09/07(土) 17:00:54.43 ID:uPg3A1VE

チンコマリー

143 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:27】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Al1U-YXW6)：2024/09/07(土) 17:00:58.30 ID:amIqJuTk

かおるが良キャラデザすぎてマリナと比較するとね・・・？

144 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:175】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s5Rz-ofNn)：2024/09/07(土) 17:01:25.22 ID:y8GpkxeM

かおる？聞かねぇ名だな

145 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:152】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kUgp-YM2L)：2024/09/07(土) 17:01:25.81 ID:vPDs97U2

シュロたくさんなでる

146 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:184】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ U7OL-kXC8)：2024/09/07(土) 17:01:27.39 ID:kWp79e5c

>>139
なんで？

147 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:300】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EiYs-ch8e)：2024/09/07(土) 17:01:29.18 ID:w9MbNcfk

Mx2jに関しては彩色スタッフとうまくいってなかったんじゃないかなあ…という妄想
塗りで厚みを出すタイプだと思ってるのでブルアカ塗りになってからが微妙なんだ

148 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MbNV-.DD9)：2024/09/07(土) 17:01:34.51 ID:h7keXymo

ストロンガーめちゃくちゃ面白いからな

149 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:199】 (ｾﾞｸﾚｼ wGmu-63UN) (a)：2024/09/07(土) 17:01:44.68 ID:aNZwqIao

チマリナは元々あんな感じだと思うけどサオリはエロを描きたくて抜けた人間とは思えない
微かな抵抗すら感じない

150 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:327】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .1a0-sYjX)：2024/09/07(土) 17:01:49.15 ID:xKBtb+yA

トモエで沼ってなかったら交換してなかっただろうな

151 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:84】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Ymb9-s6yW)：2024/09/07(土) 17:01:50.38 ID:mdVkYSCI

絵の仕上げは他の奴も入ってるだろうから出来が悪いならチームに問題があるんじゃないか

152 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:206】 (ｱﾛｰﾗ 69HY-UI8I) (8)：2024/09/07(土) 17:01:50.71 ID:T1flGpYk

yutokamizuはガチで何やってんだろ…

153 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:287】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wbz1-.DD9)：2024/09/07(土) 17:01:51.02 ID:BNp+doEQ

まずい

154 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:115】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cxr/-kgdo)：2024/09/07(土) 17:01:52.09 ID:85ZnIhes

かおるって誰よ！？

155 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:267】 (ｺｶﾞﾈﾜﾝ gdNw-kno.) (M)：2024/09/07(土) 17:01:53.44 ID:Sw40nLXE

かおる犯す俺の子産ます

156 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:135】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 61uZ-oPAG)：2024/09/07(土) 17:01:54.01 ID:gsv5vAjk

チーマリ白すぎんだよね

157 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:207】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ Yrh.-o3xt) (h)：2024/09/07(土) 17:01:55.06 ID:6KafTIfE

にぎにぎの文章がピカおじの言う原文の美しさなら…ナオキです

158 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:20】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EWKT-g0WB)：2024/09/07(土) 17:02:08.44 ID:H+g7JVP2

まあぶっちゃけマリナのイラスト頑張っても…ねえ

159 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:265】 (ｾﾞｸﾚｼ QE82-.DD9) (a)：2024/09/07(土) 17:02:13.56 ID:JaggnsXA

通常イオリチナツハスミがあれだけどすけべだからな
ゲームの方向性変えてきたの加味してももうちょい何とかならなかったのかと

160 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:265】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EOug-ch8e)：2024/09/07(土) 17:02:16.75 ID:83mo4dos

シナリオがローカライズで意図しない改変をされて
Mx2Jの絵もチームで仕上げをするにあたって本人としては気に入らない絵に改変されてしまっているのなら
怒って出ていくのもわかる
でも前者は宣伝のツイッター漫画ですら日本語怪しい
後者はかおるちゃん見てる限りブーブでは大分劣化させられてたんだなって

161 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:155】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E1hb-gkZr)：2024/09/07(土) 17:02:18.04 ID:lbz/1HlI

isakusanは文学を諦めてプロット全振りの創作（ゲームシナリオ）に移った
文学と違って翻訳によって意味が減損する割合が低いから海外で戦える土壌がある
という趣旨のことを言っていたね

162 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:148】 (ｾﾞｸﾚｼ I3d8-kE9D) (a)：2024/09/07(土) 17:02:18.51 ID:9/ueQT+U

>>107
こんなのまで使いこなすの草

https://i.imgur.com/5h2jy64.jpeg

163 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:184】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ U7OL-kXC8)：2024/09/07(土) 17:02:26.00 ID:kWp79e5c

翻訳ってそんなに難しいもんなのか

164 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:362】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ keGc-.9x8)：2024/09/07(土) 17:02:30.62 ID:rzBjJxag

ストロンガァ！！って腕擦って電気起こすのすき

165 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:217】 (ﾌﾞﾁﾊﾟﾝﾀﾞ Ylrj-.DD9) (p)：2024/09/07(土) 17:02:32.58 ID:oKjJ6GoY

初めて2段変身したライダーだっけストロンガー

166 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:300】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EiYs-ch8e)：2024/09/07(土) 17:02:37.05 ID:w9MbNcfk

>>151
俺はそう思う

167 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:220】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E8ni-oiFf)：2024/09/07(土) 17:02:43.56 ID:yUZms9Do

>>158
俺は今からお前を殴る😡

168 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:175】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s5Rz-ofNn)：2024/09/07(土) 17:02:49.49 ID:y8GpkxeM

>>152
前例おじによると第3軍の主力として登場するらしい

169 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:362】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ keGc-.9x8)：2024/09/07(土) 17:02:53.83 ID:rzBjJxag

>>163
地の利を得たぞ！！

170 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:198】@チセ Lv.23 ☆2 絆9 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cD.4-ch8e)：2024/09/07(土) 17:02:54.41 ID:uRdWoMCQ

>>147
KVのための省電力化に塗りを他に投げたって解釈も

171 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:130】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sOcB-sV4H)：2024/09/07(土) 17:02:54.92 ID:I8p4ZifE

かおるどにょ〜
ひてぇんみちゅるぎりゅ〜

172 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:232】@【残高:98,053,688₱ 国債:220,000,000₱】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IMHY-oIYA)：2024/09/07(土) 17:03:03.66 ID:g4jBigCs

ブーアブの翻訳してた人って誰？
そいつ連れていかないとにぎにぎ確定だろ

173 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:33】 (ﾀｲｼｶﾝ Awbg-cbrT) (r)：2024/09/07(土) 17:03:08.64 ID:l69bgg6s

ネクソンゲームズって平均年収1000万近くあるのに、引き抜かれた人達はなんで付いていっちゃったんだろうね
ネクゲで働いてれば安泰だったのに

174 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:255】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EUiu-6XI7)：2024/09/07(土) 17:03:10.15 ID:yvZKHkH+

>>151
そのチームのトップが抜けてるんですけどね！ガハハ！

175 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:279】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kWpD-Y4ts)：2024/09/07(土) 17:03:11.31 ID:3hiyhhRM

グロ版の翻訳で荒れたのもだいぶ辛いだろうな
日本版が変えすぎてるだけでグロ版が原文なんだろ？

176 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:10】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kAb6-EtzU)：2024/09/07(土) 17:03:14.38 ID:Hi9ZvP/g

>>158
キャラによって手抜くとか一番ゴミじゃん

177 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:265】 (ｾﾞｸﾚｼ QE82-.DD9) (a)：2024/09/07(土) 17:03:19.47 ID:JaggnsXA

>>140
さんきゅう
Wi-Fi繋がったらあとで覗きにいこうかな

178 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:199】 (ｾﾞｸﾚｼ wGmu-63UN) (a)：2024/09/07(土) 17:03:23.60 ID:aNZwqIao

>>162
これってここまで自然に会話に取り入れられる語録だったのかよ

179 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:364】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ caO0-.xGM)：2024/09/07(土) 17:03:26.23 ID:TOtMNOqo

最近の打率の低かったのにあっち行って初手でかおる出せるんすね＾＾；とは思っちゃった

180 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:308】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wYps-IROr)：2024/09/07(土) 17:03:30.71 ID:uPg3A1VE

>>162
これが毛主席の望んだ未来か？

181 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:184】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ U7OL-kXC8)：2024/09/07(土) 17:03:34.46 ID:kWp79e5c

>>172
そもそもヨスタだし

182 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:330】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kHQ1-ch8e)：2024/09/07(土) 17:03:38.51 ID:Su0K1qfc

待遇とかチームや会社に不満があって抜けてるかもしれんのに
抜けたスタッフに対してぼろくそ言うのも正直あんまり好かない
途中で投げ出して無責任って言うならサービス続く限り一生抜けられないじゃんね

183 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:49】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6gpH-UI8I)：2024/09/07(土) 17:03:43.03 ID:luUT3cmQ

>>178
これ語録なん…？

184 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:228】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Qgjh-IhN0)：2024/09/07(土) 17:03:48.89 ID:rVIJfFq+

>>157
翻訳したら失われるとか言われてるからにぎにぎ回ver1も例外ではないんじゃ

185 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:330】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YHD6-AiZx)：2024/09/07(土) 17:03:51.16 ID:rpmqk+Og

ヒフミさん…私も年収1000円で雇ってください…

186 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MbNV-.DD9)：2024/09/07(土) 17:03:58.22 ID:h7keXymo

>>165
そうそう
「フォームチェンジ」としてのパワーアップが歴代最初

187 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:300】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EiYs-ch8e)：2024/09/07(土) 17:04:08.96 ID:w9MbNcfk

まぁかおるちゃんが俺たちの大好きなMx2jだったからいろいろ考えちゃうのはわかるけどね…

188 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:352】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EISh-YP53)：2024/09/07(土) 17:04:19.01 ID:YUab9hbc

>>61
まんこ

189 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:268】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oVx2-6P5T)：2024/09/07(土) 17:04:28.16 ID:0o4JsMIE

>>151
入らないかもよ自分が描いた絵に手を入れられたら発狂するやつもいるし
ここの絵チャしてる奴らも完成前の絵に手を入れられたら絶対ブチギレて暴れるだろ

190 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:347】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wD8k-ch8e)：2024/09/07(土) 17:04:31.65 ID:Ie3qMYyU

>>162
この子Ｘで流れて来るエッチな絵と顔違わない？

191 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:217】 (ｾﾞｸﾚｼ MS3k-s8Mc) (a)：2024/09/07(土) 17:04:31.88 ID:HJoSe27+

>>62
ほんまこれ
でもツイッターにあげてたKVの絵は普通だったし
むしろ社内体制でどんだけ絵に修正入ってスチルよりに寄せられてるんだと絶望感が湧いてきた

192 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:352】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EISh-YP53)：2024/09/07(土) 17:04:33.71 ID:YUab9hbc

>>26
まんこ

193 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:18】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UVpQ-ch8e)：2024/09/07(土) 17:04:34.64 ID:f8kDUOeE

また言葉にするだけで雰囲気悪くなるって分かってんのにスレ跨いでまでやんなって…
ネクソンと全く関係ないソシャゲの話なんだからこっちでやってください‥‥
例えばウマのスレで学マスのキャラPU来たよ！学マスすげぇ！とか言ったら学マススレ行けってなるでしょ？

〇〇スレpart2
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1725465104/

194 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:353】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .coq-2aE.)：2024/09/07(土) 17:04:42.55 ID:xHh5J7jY

今のメインシナリオライターは親が日本嫌いで心筋梗塞で倒れたときにラノベ(日本の文化)の売上で治療費払ってブチギレられたそうな
そのラノベの挿絵担当がytkmzだったりする

195 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:69】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ojmG-I02F)：2024/09/07(土) 17:05:04.41 ID:aVuHomhE

パアの語感可愛いからなぁ

196 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:115】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cxr/-kgdo)：2024/09/07(土) 17:05:10.85 ID:85ZnIhes

にぎにぎ一回だけで叩かれたのに全部それでいけると思ってるのはアホなのかなってなるわ

197 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:352】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EISh-YP53)：2024/09/07(土) 17:05:11.83 ID:YUab9hbc

>>114
まんこ

198 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:355】 (ｶﾞｯｻ gUo4-IROr) (d)：2024/09/07(土) 17:05:14.31 ID:32Gm5cVw

ヒフミさん、右に偏りますね…♡

199 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:9】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Eb0y-EUuJ)：2024/09/07(土) 17:05:21.72 ID:c9b9i/8M

昔はエロゲで日本語の勉強
今は淫夢で日本語の勉強

200 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:205】 (ﾌﾞｲﾌﾞｲ o3mN-6IL9) (M)：2024/09/07(土) 17:05:35.50 ID:zzlLiPUg

>>193
対立煽りマンが居座りたがるからね…

201 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:247】 (ｾﾞｸﾚｼ 6FZV-.Jie) (a)：2024/09/07(土) 17:05:37.23 ID:9eut9NWQ

よく考えたらエッチな絵が貼られてそれにまんこってレスする奴等が集まるこの掲示板ってちょっとだけ下品かもしれないよね
せめておまんこだよね

202 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:145】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ o981-.DD9)：2024/09/07(土) 17:05:39.62 ID:1G3zbNSk

18レベ執拗誘導マンは何

203 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:325】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MbNV-.DD9)：2024/09/07(土) 17:05:41.58 ID:h7keXymo

ピカおじの原文の温かみってやつは日本用のヨスタローカライズじゃなくてグロ版側が原文拒否して日本版の韓国語訳採用した件じゃない？
マジで文句あるならまず日本語勉強してもろて

204 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:218】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mr7L-QpJK)：2024/09/07(土) 17:05:44.65 ID:nDsTXOdg

>>162
俺バカだからよくわかんねぇけどよぉ…「黒塗りの高級車」の一言で済むんじゃねぇのか…？

205 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:140】 (ｾﾞｸﾚｼ wJos-ga9T) (a)：2024/09/07(土) 17:05:47.10 ID:51zgwpFI

>>114
でかいこと上手く隠せてないね

206 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:355】 (ｶﾞｯｻ gUo4-IROr) (d)：2024/09/07(土) 17:05:53.78 ID:32Gm5cVw

>>195

https://i.imgur.com/ZjWg5Yp.png

207 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:242】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ guq9-sV4H)：2024/09/07(土) 17:05:55.59 ID:Abpd0WOw

ドラゴンボールとナルトが日本語教材なんだっけ

208 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:199】 (ｾﾞｸﾚｼ wGmu-63UN) (a)：2024/09/07(土) 17:06:04.40 ID:aNZwqIao

>>183
これの左上
一応僅かにホモ注意

https://i.imgur.com/9Bcz5Al.jpeg

209 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:155】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E1hb-gkZr)：2024/09/07(土) 17:06:11.79 ID:lbz/1HlI

>>157
「原文の美しさ」は誤読なんだよね

https://i.imgur.com/Dj7k1wH.jpeg

https://i.imgur.com/7GN0npZ.jpeg

210 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:220】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E8ni-oiFf)：2024/09/07(土) 17:06:13.19 ID:yUZms9Do

>>193
ウマも学マスもやらないから分からん
ブーアブスレでモンハンの話するようなもんか？🙄

211 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:271】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E0OD-ELhE)：2024/09/07(土) 17:06:20.25 ID:l8MuV5Y2

ヒフミさんバ先で女の子に告白されてしまいました……
その子は8歳だったので断りましたがロリコンになりそうになりました……

212 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:357】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gS.q-.DD9)：2024/09/07(土) 17:06:25.81 ID:fuURsH/M

https://i.imgur.com/OVt5nek.png

213 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:199】 (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ sDOQ-UxMd) (h)：2024/09/07(土) 17:06:28.74 ID:zhGVH5v2

>>207
超(スーパー)
こんなものを教材に使うな

214 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:184】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ U7OL-kXC8)：2024/09/07(土) 17:06:35.40 ID:kWp79e5c

レベル18に言われてもな

215 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:148】 (ｾﾞｸﾚｼ I3d8-kE9D) (a)：2024/09/07(土) 17:06:36.12 ID:9/ueQT+U

>>190
このお姉さん機械フェチなので人間に対しては欲情しないんですよ

216 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:205】 (ﾌﾞｲﾌﾞｲ o3mN-6IL9) (M)：2024/09/07(土) 17:06:37.17 ID:zzlLiPUg

>>207
ナルトなんか絶対駄目だろ…

217 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:308】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wYps-IROr)：2024/09/07(土) 17:06:41.22 ID:uPg3A1VE

>>208
VIRTUAL SEX

218 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:142】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UXN6-IROr)：2024/09/07(土) 17:06:41.87 ID:mDuO1ItA

>>161
じゃあKVでは新たなチャレンジとしてにぎらせて原文の美しさをプッシュすることにしたのか〜

219 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:85】 (ｶﾞｯｻ EyD8-IROr) (d)：2024/09/07(土) 17:06:45.52 ID:k215GotU

ねえ…そんな事より俺とキスしない…？

220 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:18】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UVpQ-ch8e)：2024/09/07(土) 17:06:49.34 ID:f8kDUOeE

>>210
あれこそモロにサポカシステムとか思いっきり被ってるからモンハンどころの話ではない

221 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:74】 (ｶﾞｯｻ gH7D-IROr) (d)：2024/09/07(土) 17:06:51.33 ID:33hATrTQ

俺の女


https://pbs.twimg.com/media/GW2kVq_bUAA8syr.jpg
https://x.com/svisinivs/status/1832301564654186974

222 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:175】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s5Rz-ofNn)：2024/09/07(土) 17:06:52.99 ID:y8GpkxeM

>>194
へー初めて聞いた
原文読みたいんだけどソースどっかあるかな😺

223 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:337】 (ﾀｲｼｶﾝ cgBC-o3xt) (r)：2024/09/07(土) 17:06:54.51 ID:1HP4eKlE

韓国がぎこちない文体をそのまま味わえないように日本もまた活気に満ちた文章を楽しむことができない

224 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:300】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EiYs-ch8e)：2024/09/07(土) 17:06:56.96 ID:w9MbNcfk

>>212
こんなに可愛い絵描くのに🦀なんだよな…

225 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:214】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cKKc-ch8e)：2024/09/07(土) 17:06:58.99 ID:5fQKVCy6

韓国人がネットで相手を誹謗中傷する時の言い回しってかなり面白いんだけど独特でクセがあるんよね
ラフな文面でそれだからシナリオ内の機微なんか中々伝わらないと思う

226 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:353】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .coq-2aE.)：2024/09/07(土) 17:07:01.07 ID:xHh5J7jY

サムライ8って若干にぎってるとこあったよね

227 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:49】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6gpH-UI8I)：2024/09/07(土) 17:07:01.25 ID:luUT3cmQ

>>208
僅か…？ホモ怖いにょ

228 ：名無しの先生@アフィ転載禁止【レベル:320】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MwfN-AZHR)：2024/09/07(土) 17:07:02.82 ID:BMYlwbPE

>>212
ミヤコ！おっぱい！次は蹴るからな