【リンバス】Limbus Company ★38【ProjectMoon】

1 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6sEC-U4Ov)：2024/07/16(火) 15:22:21.72 ID:24NqZ3ek: !nonushi
!pucchoy
!nomouse

■携帯回線認証URL
https://bbs.punipuni.eu/auth

公式サイト
https://limbuscompany.jp/

公式Twitter
https://twitter.com/LimbusCompany_B

公式Youtube
https://youtube.com/@ProjectMoonOfficial

ProjectMoon総合スレ（過去ログ）
【Library of Ruina】Project Moon 総合 Part113【Lobotomy】
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1698884132/

>>950を踏んだら次スレを立てる約束です。立てられない時は安価指定。

※前スレ
【リンバス】Limbus Company ★37【ProjectMoon】
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1720238625/
★スレ主表示をOFFにしましたぶい！
★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON
★ねずみさんを出禁にしたぶい！
81 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ MLsF-sAJ3) (d)：2024/07/17(水) 18:36:55.93 ID:ab2ZRxOw: 鉄道でまたやるかはともかく複数Wave制は今後も続きそうだし全スキルで弾丸消費するウサヒの継戦能力は今後も大きな課題になりそうだ
あと複数Waveで雑魚が群れると迫りくる日が頭おかしくなるぐらい
82 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MclJ-oHsB)：2024/07/17(水) 18:44:29.91 ID:wZusRbWw: 今回のも結局脆弱持ち2人採用した方がいいみたいになってるし流石に飽きたから下手にこの二人に絞るより両立できないような脆弱持ち増やしてほしい
どうせ10までしかつけられないし
83 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MBf3-sAJ3)：2024/07/17(水) 19:31:24.67 ID:ab2ZRxOw: 結局第1区画最速はLv1ウサヒ起用も無くなったし脆弱2枚体制なのは第3区画だけじゃないかね　犠牲前提にしても結局息切れするのがあまりにもキツすぎる
脆弱の付与が目立つのはついでに振動アホほど重ねられるLCCBイシュって奴が全部悪いんだ
84 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .g/n-2dV0)：2024/07/17(水) 20:14:28.83 ID:iKPIXhT6: そういや終止符はもうないのかな
初ターン強化は精神0のとこだと星2でもクソ強そうなのに
85 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mf4W-k1No)：2024/07/17(水) 20:45:03.45 ID:09EeZzvU: プロムン「プレイヤーがお手軽に強化できたらつまらんやん」
86 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ Mcm.-gMsA) (d)：2024/07/17(水) 20:45:13.67 ID:8M34KbZo: 終止符は2ターンの間精神45判定とかかな
87 ：ぷにぷに名無しさん (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ syG3-cuMw) (h)：2024/07/17(水) 20:50:08.36 ID:aOFOnW/w: 魔弾ウーティスって福袋対象外？
88 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ UyCs-cvqj)：2024/07/17(水) 20:56:16.71 ID:4Klgth62: しかし鉄道やる気起きんなあ
1と2のときは楽しみだったんだけど
89 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ oFn5-MFZp)：2024/07/17(水) 21:14:33.82 ID:4IwXH6jI: >>87
福袋は呼吸スキルを持つ人格が対象であってパッシブで呼吸得る魔弾は対象外
7ファウストなんかも同様に対象外
90 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MBf3-sAJ3)：2024/07/17(水) 21:34:17.10 ID:ab2ZRxOw: >>85
と言うかLoRみたく買い切りじゃないんで急速なインフレは終止符前提になっていくソシャゲ特有の人権の始まり若しくは今回のようにメタられていく形になるんで……
未だに水袋を一生擦れるゲームなのはちょっと笑うが
91 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ QiYi-cZYn) (a)：2024/07/17(水) 21:35:25.44 ID:d0nYA8t2: 福袋の編成条件にはならないけど、福袋の効果は発動したりするんだろうか
92 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MclJ-oHsB)：2024/07/17(水) 21:37:00.19 ID:wZusRbWw: 水袋はこれ擦れなくなったら終わりレベルの性能してるけど精神力回復するにしても4体までとかのばっかでもうちょい増やしてほしい
体力だけどグレゴールの花園はデフォで全員回復でよかったろ
93 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ oFn5-MFZp)：2024/07/17(水) 21:37:43.73 ID:4IwXH6jI: 水袋なんて回復無効とかでもなきゃメタりようないし…
94 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ YTpa-.iEA)：2024/07/17(水) 21:42:06.25 ID:KERKx4x+: 回復メタ……こちらが体力回復した人数分次ターンに威力プラス盛られるとかかな
95 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mf4W-k1No)：2024/07/17(水) 21:45:26.75 ID:09EeZzvU: 水袋なんぞ使ってんじゃねぇ！！　してくるボスが出てくるとか
96 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MclJ-oHsB)：2024/07/17(水) 21:45:48.00 ID:wZusRbWw: 羽ばたきメタで攻撃回数増加と回復で大ダメージ与えるとかは出そうだけど回復必要になる様な敵がそういうパッシブ持ってたら持ち物検査にしかならなさそうではある
回復する度に自分も回復とかはやりそうだけど
97 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MBf3-sAJ3)：2024/07/17(水) 21:48:00.39 ID:ab2ZRxOw: 血色の欲望メタ出たのは残念という気持ちも……やっぱねぇわ
しかも出血を1Tで大量に盛る手段が羽ばたきしか無いから余計に運ゲー極まってたし
98 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MclJ-oHsB)：2024/07/17(水) 21:52:34.64 ID:wZusRbWw: 血色って鉄道くらいでしか積極的に使うとこ無いのに実質禁止カード扱いみたいなことするのかとはちょっと思う
かといって血色ゲーは羽ばたきゲー以上にやりたくない
99 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ka1T-cw7N)：2024/07/17(水) 22:05:20.02 ID:qtR/ObTo: ヴァルプルギスの限定WAWなのに即制銀するの悪い意味ですごい
せめて1シーズンは置けばいいものを
100 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ Mcm.-gMsA) (d)：2024/07/17(水) 22:08:46.71 ID:8M34KbZo: なんか血色メタあったっけ
101 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ｶﾞｯｻ kP.7-oHsB) (d)：2024/07/17(水) 22:10:24.03 ID:WVhHs1ZE: 出血ならサンチョでも沢山盛れるぞ
羽ばたき最大ヒット且つ追加コイン全て出血3付与の超上振れには勝てないし螺旋撃破には羽ばたきがある程度上振れてくれる必要がありそこからマッチ勝利99回はクソオブクソで1日溝に捨てた上で諦めた
なおマッチは99回続くと強制的に囚人側の勝利になるから出血付与量がしょぼいと螺旋を削りきれない（1敗）
102 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ oFn5-MFZp)：2024/07/17(水) 22:11:42.10 ID:4IwXH6jI: 屈折された力比べとかいう一見わかりにくいパッシブが血色メタ
103 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ wJrb-cZYn) (a)：2024/07/17(水) 22:13:15.97 ID:d0nYA8t2: >>100
鉄道の全敵が、マッチ回数が一定以上超えると威力が変動するパッシブをもってる
鉄道3の螺旋無限出血をうけての明らかなメタ
正直そんなパッシブ加える隙あったらほかのことしてくれって感じ
104 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MBf3-sAJ3)：2024/07/17(水) 22:15:05.89 ID:ab2ZRxOw: >>99
あれは羽ばたきより悪い意味での運ゲーだったからメタは良い意味だよもしかしなくても
と言うか羽ばたき上振れを前提とした上でマッチ90回引き分けを通さなきゃいけないEGOだったから図書館効果再現は嬉しくとも鉄道では余りにも不健全過ぎた
どちらかと言うと覚醒スキルに出血付与効果を与えてやってほしいなって　現状石ころ乗らないしこのEGO
105 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MclJ-oHsB)：2024/07/17(水) 22:18:08.03 ID:wZusRbWw: そもそも課金ガチャあるゲームなんだから実装する前に考えろと
稀にあのパッシブのせいで負けるとちょっと真顔になる
106 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ｶﾞｯｻ gYlZ-oHsB) (d)：2024/07/17(水) 22:19:15.31 ID:WVhHs1ZE: 覚醒の方は出血の付与が無いせいで血の霧やら何やらが色々乗らないんだよな
鉄道で規制するのは良いから鏡で気持ちよくさせてくれ　もう既に火傷が全てをぶち壊してるから良いでしょ
107 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ka1T-cw7N)：2024/07/17(水) 22:22:11.72 ID:qtR/ObTo: >>104
結果的に運ゲーになろうともマッチでダメージを与える出血の特性を活かすためのEGOだろ？
なのに数か月も経たないうちにマッチさせませんとかやるなら最初から実装すべきじゃないだろ
108 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MuLr-2dV0)：2024/07/17(水) 22:22:12.37 ID:3vYI5BOM: ぶっちゃけ出血回数減りませんって鉄道以外だとあまり強くないよね
鏡は出血回数なんて盛り放題だしストーリーだと逆に効果がしょっぱ過ぎる
メタ張るぐらいならリワークして欲しいわ
109 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ g2SD-sPm0)：2024/07/17(水) 22:25:51.56 ID:Kwlo//Bo: 血色潰すのはいいけど鏡の外で出血が即消えて維持不可能なゴミなのなんとかしてくれ
110 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MBf3-sAJ3)：2024/07/17(水) 22:26:24.87 ID:ab2ZRxOw: >>107
実装すべきじゃなかったのはそう
羽ばたきも血色も完全に図書館を意識してる性能だとしてもそこは考えなきゃいけなかった
無難に出血回数10増加とかにしときゃよかったものを

ただ図書館ヴァルプルギスで出てきたから図書館からかけ離れた性能で出したくないなるべく再現したい気持ちがあったのは理解できる
でも実装は許しません
111 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ wSPV-k1ic)：2024/07/17(水) 22:32:30.22 ID:2yqLag8M: 血色はロージャのエッチさと美人度に加えて足跡が出来る演出のかっちょよさはtier0クラスある
ただ効果はニッチすぎるのがもったいなすぎる
112 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ MclJ-oHsB)：2024/07/17(水) 22:33:26.34 ID:wZusRbWw: 滅多に実装されないだろうWAWを出禁にされたロージャとついでにグレゴールかわいそ…
人格強い良秀の軽蔑が資源返却してくれる上にパッシブで稼げてあの火力ならこの2人ももうちょっと盛ってくれても良かったんじゃないかってちょっと思う
113 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ Mcm.-gMsA) (d)：2024/07/17(水) 22:39:54.30 ID:8M34KbZo: >>103
あぁあれか
1戦闘を通してマッチ回数一定量超えると変動すると思ってたら全然影響なくてなんなんだと思ってたわ

1マッチ中の回数なのね
114 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ Qr2t-6PQK)：2024/07/17(水) 23:07:36.45 ID:UaPBIIEU: あのパッシブない場合無限ループできちゃうから正直危ないと思うけどね
狙わないとできないけど
115 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E.Ga-2dV0)：2024/07/17(水) 23:12:32.22 ID:Nomiq2Y2: 今積んでたスイッチ図書館やってたけど社会科学完全開放戦の最後の最後でエラー落ちしやがった
1時間はかけて勝ち確の状況だったのにほんまクソ
116 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ g2Kh-UZbC)：2024/07/17(水) 23:26:02.50 ID:LAc5O4VE: 社会化学には危険がいっぱい
117 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ cNu7-wraO)：2024/07/17(水) 23:46:11.72 ID:etqFfSbA: >>114
短縮勢だとやらなきゃいけないことになるからむしろメタられたほうが気楽だよな
118 ：ぷにぷに名無しさん 🐥 (ｶﾞｯｻ QTFU-cuMw) (d)：2024/07/18(木) 00:01:47.92 ID:C68ugFVg: ネリーまで行って羽ばたき
ジュンまで行って羽ばたき
シンクレアで傲慢以外のトドメ刺して資源稼ぐ
EGO広域表お祈り
こんなもんじゃね？
119 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ .AE9-ggYT) (a)：2024/07/18(木) 07:02:59.35 ID:WyzN24Ho: 無限マッチ出血とか誰もが一回は想像するもんだし（やるかどうかは別として）
実際やられたからって対策入れますは何してんだってなるのも分かる
短縮はしないから関係ないけど
120 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾞｲﾌﾞｲ 20gX-sdwO) (M)：2024/07/18(木) 08:32:12.64 ID:kHEOuEYo: 明日の告知まで虚無～
121 ：ぷにぷに名無しさん 🐔 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oeBZ-oHsB)：2024/07/18(木) 08:55:48.95 ID:7C9UxwuM: 更新日を虚無呼ばわりはやめて差し上げろ
122 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ EkCD-UxIX)：2024/07/18(木) 09:14:25.49 ID:r2G7ay1A: あと2倍くらいエンケファリンの最大容量増えんかのう
1日2回ログインしてもタイミングによってはエンケファリン溢れちゃう
123 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .nV0-.Czd)：2024/07/18(木) 11:30:04.96 ID:DCXO4iPE: 満タンになったら通知ぐらいはしてほしい…
124 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Y0Y1-sVIR)：2024/07/18(木) 11:38:51.01 ID:WXCxJe+s: オール・クリア・キャシーの元ネタってSCP-2113-JP【そして目を閉じた】かな？
125 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .Om3-k2w/)：2024/07/18(木) 12:01:57.56 ID:Ie8ffWoA: 結局1000くれるんかい！
126 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ khVz-MTcd) (a)：2024/07/18(木) 12:09:08.72 ID:dPL/XRdk: 1300狂気が降ってきたどー
127 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ Ie6X-E2Td) (a)：2024/07/18(木) 12:56:55.27 ID:Q6Ik8tWY: ハードと合わせ狂気2050か
やっぱ配布量多いな
128 ：ぷにぷに名無しさん 🐥 (ﾌﾞｲﾌﾞｲ Uau.-MF1J) (M)：2024/07/18(木) 13:07:30.77 ID:+mTyvfss: 某ゲーム、不具合修正やらロールバックやらで荒れてんね

規約に同意してるだろ！規約見てないのかよ！嫌ならやめろ！　の信者と
規約よりも信用や信頼が優先だろ！プレイヤーが減ったら規約に意味はなくなるの　アンチと
初期キャラの上方修正は実現しないことが確定した　のどっちでもない派で争ってる

リンバスは過去に色々あったけど今じゃ狂気配りまくり！課金させろ！のユーザが大半
129 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ o/ch-glTE)：2024/07/18(木) 13:10:25.02 ID:sSP02Tuk: いや課金させろってことはない
狂気配りまくりもっと配れ！とか詫び狂気こんだけかよ！が多い
130 ：ぷにぷに名無しさん (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ UhnM-E/LX) (h)：2024/07/18(木) 13:12:38.23 ID:KYJEV4vY: 関係ない他所の炎上話を持ってくるアホに構うな
131 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ A2.k-E2Td) (a)：2024/07/18(木) 13:16:57.60 ID:Q6Ik8tWY: ひよこアイコンのこういう話には構ってはいけない
掃除屋や調律者をよぶのだ
132 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Y0Y1-sVIR)：2024/07/18(木) 13:19:29.94 ID:WXCxJe+s: 23区の屠畜業者も呼んでおいたぞ
133 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ QL.g-Urd0) (d)：2024/07/18(木) 13:21:18.54 ID:rXk0CcnI: 課金圧低いゲームだと課金させろ！みたいな文言よく見るよね
すればいいのにね
134 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .mll-sEEF)：2024/07/18(木) 13:23:44.28 ID:xYHigZLU: あれは「課金に値するようなコンテンツを追加しろ」っていう信者のフリした何かだよ
135 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ QOae-gBqo) (d)：2024/07/18(木) 13:26:27.56 ID:wVrfDXD2: タブーハンターさん呼ぶ？
136 ：ぷにぷに名無しさん 🥚 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gjES-MF1J)：2024/07/18(木) 13:42:51.67 ID:wjiiVipE: ギフト図鑑埋めの為に初めて悪に規定されるパック選んだけど、なんかこれだけ異常に難易度高くない？
ピークォド号船員の時点でやけにマッチ強いし、EGOエイハブはやたら強いマッチと反撃使ってくるし
137 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6PL8-Miu8)：2024/07/18(木) 14:07:02.05 ID:vAbN7yoc: 合成ギフトもうんちだしボスはジカンとしか言いようがないし
ギフト埋めたら2度と選ばんでいい
138 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ .Om3-k2w/)：2024/07/18(木) 14:46:02.93 ID:Ie8ffWoA: 悪に規定されるは貫通弱点多いから血の霧貫通パならアリだと思ってる
139 ：ぷにぷに名無しさん (ｽｳｼﾞﾉｵﾄﾓﾀﾞﾁ Q4eA-obTD) (h)：2024/07/18(木) 15:01:58.53 ID:ZEAnqcEQ: >>136
そりゃあ敵に基本値があってそれを一律強化してるからだよ
一層でレイクワールド選ぶと他に比べてhp多いとかある
140 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾞｲﾌﾞｲ QflW-oPn3) (M)：2024/07/18(木) 15:06:14.03 ID:PJA2iW+k: EGOギフト上振れしてる時は殴りがいのあるサンドバックとして選ぶ
EGOエイハブって片鱗とか快感で即死しなくなったよね
141 ：ぷにぷに名無しさん 🐔 (ﾀﾏﾑｼﾜﾝ .v50-MF1J) (M)：2024/07/18(木) 15:46:06.46 ID:7C9UxwuM: ジカンが隠語として活用されてる...
苦難はもう少しなんとかならんかねぇ
142 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ EsY/-gXth) (d)：2024/07/18(木) 16:37:58.76 ID:GNpQmJ/o: 斬るべきものも黒雲会ラッシュのせいでかなりクソ
章ボスパックは個人的に好きだから踏みまくってる
143 ：ぷにぷに名無しさん (ﾀｲｼｶﾝ A7Lj-kkTb) (r)：2024/07/18(木) 16:40:22.79 ID:aZDwkXW+: 固有イベントギフトの確率もうちょい上げてほしいな
144 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ MQVf-6Vpi) (d)：2024/07/18(木) 16:55:19.77 ID:wsCNMHHU: アホみたいなギフトの暴力でエイハブ踏み潰すの好き
145 ：ぷにぷに名無しさん 🥚 (ｾﾞｸﾚｼ ckfb-k2w/) (a)：2024/07/18(木) 17:02:39.93 ID:+EY0lBhM: 一つ聞きたいんだけど、うみダってフレーズには「うわあぁ」
146 ：ぷにぷに名無しさん 🥚 (ｾﾞｸﾚｼ ckfb-k2w/) (a)：2024/07/18(木) 17:03:42.63 ID:+EY0lBhM: ごめん切れた
と良秀が発言したと捉えていいのかな
147 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ g/ER-gBqo) (d)：2024/07/18(木) 17:08:26.74 ID:wVrfDXD2: うみダは海イベントではない
148 ：ぷにぷに名無しさん 🥚 (ｾﾞｸﾚｼ gevQ-k2w/) (a)：2024/07/18(木) 17:18:13.21 ID:TYAYDz5M: 度々ごめん、端折りすぎた。
聞きたかったのは
①、うみダ＝うわぁああトンテンカンテン！みんなでイカれた海へ行くための！ダイナミックバス改造大作戦編！
②、①の様な略語を使うのは良秀だけ
なので①のフレーズは良秀が発したものと捉えて良いのか？
ということなんだ
149 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ AJEP-g22i)：2024/07/18(木) 17:50:34.21 ID:IGpClEN+: もっとわかりやすくいってくれる?
150 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾞｲﾌﾞｲ 6MVn-oPn3) (M)：2024/07/18(木) 17:51:29.56 ID:SLIsXJ2Q: ジフンそこまで考えてないと思うよ
151 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ Uenh-UxIX)：2024/07/18(木) 17:52:21.11 ID:2dNANjW+: それジフンしか知らんから誰も答え出せないしものすんごくどうでもいいな
152 ：ぷにぷに名無しさん (ｶﾞｯｻ Y1aN-gXth) (d)：2024/07/18(木) 17:53:38.31 ID:GNpQmJ/o: あれは初出が縦読みネタだから良秀と分野が被ってるだけでジフンの趣味だと思われ
153 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ o/ch-glTE)：2024/07/18(木) 18:03:34.32 ID:sSP02Tuk: うみダがりょしゅなのかどうか聞いただけでブチギレる謎の人間ワラワラで草生える
154 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .mll-sEEF)：2024/07/18(木) 18:06:26.93 ID:xYHigZLU: 英訳や韓国語だとどうなってるんだろうね
155 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾞｲﾌﾞｲ kOu.-wr3U) (M)：2024/07/18(木) 18:16:55.93 ID:kHEOuEYo: すまん、良秀が略語使うのは全然ありなんだけどXやスレ、配信タイトルで伝わらない略語使う人マジで勘弁
156 ：ぷにぷに名無しさん (ﾐｯｷｰ UhnM-E/LX) (h)：2024/07/18(木) 18:22:49.55 ID:KYJEV4vY: シンクレアに解説させるとこまでやれとは思う
157 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ Y/kM-E2Td)：2024/07/18(木) 18:23:33.65 ID:Q6Ik8tWY: 英語だとS.E.Aでちゃんと海になってる（というかそうなるように訳してるはず）
発言内容的に良秀ではない　良秀がう・み・ダといったのを誰かが勘違いしてる説
ただその場合シンクレアではない　シンクレアならちゃんと訳せるばすだから

https://i.imgur.com/MrXyPFM.jpeg
158 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ wKmp-sVDu)：2024/07/18(木) 18:26:48.78 ID:KiSbTYB+: 全言語で普段の万短至芸と同じような表記にはしてある
だからといって良秀が言ったとは限らないし、分からないのでどうでもいいがFAだと思う
159 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾞｲﾌﾞｲ 6MVn-oPn3) (M)：2024/07/18(木) 18:29:15.83 ID:SLIsXJ2Q: 今さらすぎるけど正直良秀の略語割とノイズだと思う
まだたいしてストーリーに関わってないから気にならないけど、良秀のメインストーリー翻訳だらけだと絶対鬱陶しいし翻訳なしだと伝わらない

自分で解説するときもあるけどそれ万短至芸の意味なくない？
160 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ﾌﾟｯﾁｮｲ .mll-sEEF)：2024/07/18(木) 18:34:41.89 ID:xYHigZLU: イサン「わかる」
いやあれがイサンの面白みでもあるんだけど俺は雰囲気で4章を読んでいるってなった部分は多少ある
161 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ss1w-MF1J)：2024/07/18(木) 18:44:58.36 ID:dVE5zTds: 良秀のあれはヘルチキの時の料理で言われてた意味がわからない前衛芸術と多分同義
162 ：ぷにぷに名無しさん 🐣 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Ma2O-MJDD)：2024/07/18(木) 18:53:23.93 ID:yAS4hITo: >>155
お、おうって感じだよな、自分しか分かってないことに対して優越感を感じたいガ〇ジって思いこんでる
163 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ YOZv-sl7I)：2024/07/18(木) 18:55:12.47 ID:I7tsPniQ: 馴れ合いの雑談であって重要事項をあれで伝えようとするプレイヤーはいないと思う
攻略情報共有しますってあれやられたら困るけど
164 ：ぷにぷに名無しさん 🐤 (ｶﾞｯｻ MX3t-MF1J) (d)：2024/07/18(木) 19:08:38.46 ID:SHluZYDA: redditのLCBトピック覗いた瞬間憤死しそうな奴らゴロゴロいて笑う
165 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾞﾁﾊﾟﾝﾀﾞ cleg-UxIX) (p)：2024/07/18(木) 19:21:35.69 ID:ybvZofro: 時間殺人時間でも微妙に話に混ざれてない感のあった良秀
九人会再現で唯一のセリフ0よりはマシだったけど
166 ：ぷにぷに名無しさん 🐔 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cAKh-kaJ3)：2024/07/18(木) 19:31:24.26 ID:ANoajc36: イサンの古文口調は多くの人がわかんねえよっておもうだろうけど周りに染まらない感じとか偏屈な感じを常に演出するにはこれしかないって気もするな
良秀あたりが翻訳してもいいが
167 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ss1w-MF1J)：2024/07/18(木) 19:39:07.36 ID:dVE5zTds: イサンが変な喋り方になってるのは翻訳の塩梅だった気がする
韓国語だとおじいちゃんが使う言葉でここまで変じゃないと聞いた
168 ：ぷにぷに名無しさん 🐔 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YjVH-MF1J)：2024/07/18(木) 19:39:45.59 ID:7C9UxwuM: 理解しようがない良秀の発言の方が原文そのままで反復して読み返すことになるからよく覚えてる気がする、イサンのは意訳して読み進めちゃうから原文は覚えてない
169 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ QuQ1-MF1J)：2024/07/18(木) 19:46:23.65 ID:mRmbk5Jw: キャラ立てとしては好きだけどな
意味もまあなんとなくで読んでる
170 ：ぷにぷに名無しさん 🐣 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QKCB-c8BO)：2024/07/18(木) 20:00:26.84 ID:kGWXSCBA: 雰囲気は出てるけどよくわからないからムルソー翻訳頼めるか？
171 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ EkCD-UxIX)：2024/07/18(木) 20:02:42.27 ID:r2G7ay1A: イサンは一言二言くらいなら良いけどメインで喋り始めると途端に混乱するから
最初から韓国や英語に合わせた口調でやってほしかった
172 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ss1w-MF1J)：2024/07/18(木) 20:29:52.14 ID:dVE5zTds: ニュアンスの違いについて詳しくないからアレなんだけど、翻訳の影響でイサンの印象がこっちと他の国とで変わってないかがちょっと気になる
173 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ QuQ1-coEI)：2024/07/18(木) 20:31:26.18 ID:XCHpk2Fc: 英語は知らんけど韓国語にはむしろ日本語側が合わせに行ってるんじゃないの？
原語のニュアンスを大事にしてるみたいなこと聞いた気がするし
174 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ M1DQ-IN7S)：2024/07/18(木) 20:42:13.31 ID:AhGI8/dI: のじゃおじイサンよりは今のがいいかな…
175 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ sjox-keUs)：2024/07/18(木) 21:10:16.06 ID:ALNpH/Ns: プロムンは結構そういうとこある
LCネツァクがやたら砕けた喋り方だと思ったら翻訳ガバで実際は元々図書館のですます口調だったらしいし
176 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ QuQ1-coEI)：2024/07/18(木) 21:18:43.94 ID:XCHpk2Fc: LCは韓国語→英語→日本語だから割とガバ多いらしいな
177 ：ぷにぷに名無しさん 🐣 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MfST-coEI)：2024/07/18(木) 21:20:08.64 ID:MPpHMNsI: ニュアンスとか気にする前に日本語として整えてほしいとは前作からずっと思ってるけど結局今に至るまであんま改善されんかったね
178 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ss1w-MF1J)：2024/07/18(木) 21:21:41.58 ID:dVE5zTds: ロボトミの日本語訳って給料発生してないファンの有志翻訳を採用した物じゃなかったっけ
アーリーのロボトミの英訳がクソで韓国語を機械翻訳するより意味わからなかった
179 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ cPnk-6Vpi)：2024/07/18(木) 21:44:54.24 ID:wsCNMHHU: ビナー語本来の由来は原語から迂遠な話し方をするビナーをクソ英訳会社がとんでも文章でお出ししてきたせいで日本語での解釈が不可能になってたレベルなのよね
難しい語りをするからビナー語なのでは無く本当にビナーが何を言ってるのか分からなかった
180 ：ぷにぷに名無しさん (ｾﾞｸﾚｼ Q29T-E2Td) (a)：2024/07/18(木) 21:51:45.51 ID:Q6Ik8tWY: 有志翻訳の質はピンキリだしなあ
公式に採用されてずっとつきあってくのもあれば、機械翻訳よりひどいやつもある
中には有志→公式翻訳実装→有志のが評判いいみたいなケースもあるし
LoR以降はかなり良いと思うけど
181 ：ぷにぷに名無しさん (ﾌﾟｯﾁｮｲ ss1w-MF1J)：2024/07/18(木) 22:00:02.06 ID:dVE5zTds: 給料もらってないのに文句言われるのは流石に可哀想だなと思うしどっちかっていうと採用してる制作側の問題かな

202KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.5 20220323 (Tuned by イーブイワイ★)
ぷにぷに板は「ぜろちゃんねるプラス」で作られていますぶい！🐕