【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆4183

616 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ MCrI-6I0F) (d)：2024/07/02(火) 14:51:14.15 ID:0ESvy+A6

>>573
原文はKR版でありKR版を基準に各国語版にローカライズしている、とアロナは主張している
しかし現実にはKR版にない日本語版の単語が英語版や繁体字版に伝搬した形跡があったりしているのでいろいろ複雑なことになってると予想されている