!nonushi
!pucchoy
!nomouse
!ideology:democracy
ぷにぷに板のリバース：1999スレです
次スレは>>950が宣言して立てて下さい
■携帯回線認証URL
https://bbs.punipuni.eu/auth
■公式HP
https://re1999.bluepoch.com/jp/
■公式YouTube
https://www.youtube.com/@Reverse1999_JP
■公式X(旧Twitter)
https://twitter.com/Reverse1999_JP
■公式TikTok
https://www.tiktok.com/@reverse1999_jp
■公式LINE
https://line.me/R/ti/p/@533tbuxc?oat_content=url
■公式Discord
https://discord.com/invite/MuDhemaDwX
※前スレ
リバース：1999 Part44 ぷにぷに
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1717846729/
★スレ主表示をOFFにしましたぶい！
★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON
★ねずみさんを出禁にしたぶい！
★このスレは民主化されました🗽
★デフォルトの名無しさんを【
孤島パネルは種類でソートできるようにしてくれ…どこにどの孤島があるのか把握できん
あんま関係ないけどカッテンは2凸したらめっちゃ使いやすくなったよ
いきなりモウハクヨウとか言われてもわからないから、
ググって中国の白いポプラの一種だとか1個1個理解していく作業になる
ズィマーのストーリーは本体のシマエナガ可愛いくらいしか分かんなかったわ
古典文学読むとよく注釈振られててその度に巻末の用語解説読むけどそれに近いものがあるな🥺
いっそ単語にタッチすると解説表示される機能とか実装されないかな
マジっすかー
じゃーいいかな(^_^;)
>>907
葛天は自分も2凸して凄く楽に使えてます
なのでシャーマインも使えるのかなー？って思った次第です
まぁ1凸でもデバフは使えてるのでいいかー
イゾルデにモノロー貯めときます
最初ズィマーって別人格がいるのかと思ってた
中華系のゲームはやたら詩の話しだすけどマジで面白く無いんよなそれが
ズィマーエピまだ読んでないけどここまでの個別エピ全部面白いと思って読んでたから
今回だけつまんないなら残念だな🥺
フレンド50人いても申請だせる仕様なんかな
いっぱいとっちゃおー
これたまにあるけどムカつく🥺💢
多分次のレイクミドロでも同じの貰える
そしてこの手の話題になると必ず信者的な人がわからない奴がアホなんだとか言い出すから改善されないんだ
次のイベント復刻でも貰えるんだろう多分
みんなも送ってるんだろうけど俺が書いた要望もそこそこ反映されてる
オートは早めに実装されたけど1.6大批判からの1.7緩和も同じ流れなんだ
細かい部分変更されたりしてる
例えばジュークボックスのレベル上限とか
このverだけ他より5倍くらい拘束時間長い
主にエコーだけど🥺
暴走した車が壁にぶつかる直前にHitting the wall!!と叫ぶのとか、
主語もBe動詞もないけどこれが一番自然な言い方なんだなって勉強になる
今回の復刻バナーでもまた誤字してるらしいし
グローバル伸びないのは結局手抜いてるからだよな
あれで完凸できたから嬉しかったけど
中国産韓国産のゲームやってる時はほんと日本語が分かって良かったって思う どっちも日本語に近いから翻訳だとほぼ一番の品質だし
これからはストーリー基本スキップして評判良ければ読むようにするか
おかしな言い回しとかも中華ゲーやってりゃしょっちゅうだし
曲娘>ギベオンズアイ>かつてん>ずいまー
だったが向こうの風俗を理解して無いと面白味もわからない部分多そうなシナリオだったなー
逆に葛天は期待してたけどなんとも言えない感じだったな🥺
イベストは誤字脱字とか単純ミスかなり増えるからな…中身は作風とか好みもあるけど単純ミスは擁護できないわ
ミスが無ければ良い作品になる訳じゃないけど、良い作品なら少なくともミスだらけってことは無いはずなんよ
雑翻訳はアクションゲーとかならハイハイで済むけど一応ストーリー売りにしてるなら誤字チェックくらいはやって欲しいよ🥺
インドのナンはふっくら柔らかで三角形をしてるけど、
中国のナンはやや硬くてどっしりと重いフリスビーみたいな画像が多かった
https://i.imgur.com/z3oj78f.jpeg
まあ、食べ物系は日本人にわかりやすいよう意訳してある可能性もあるけど
こういうものが中国の屋台で広く売られてるのは事実で歴史も古そう
スレに来たのも久しぶりなんだが、少し上を見た感じ次verからまた元に戻る感じ？
リバース：1999 Part46 ぷにぷに
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1720021983/
乙ナン
中華の話でいきなり出てくるナンでは？ってなったけどたしかにナンとしか言い様のないナンだな…
たておつ
歴史全く知らんから適当だけど中国とインドは昔から交流あったはずだしナンくらい伝わってるよなと勝手に納得したわ
インドでも三角以外のナン普通にありそう
他言語だとどんな表現だったのだろうね
グラトニーだけ序盤で取らせてくれ😭
イベント「朔日手記」の中のコンテンツとしてリメカップ再上映があるから仕様じゃないかな
イベ終了間際に一気にやろうとしてるやつは地獄だろうな😭
ボーナス分余分に周ればいいだけなんだが、地味に一回で終わってたんだな…という部分がメンタルにキツい
そもそもあの中国の街がいつどこなのかも分からんし、人工夢遊も加わってわけわかめや
それが出来ない人間が今回のエコーボーナス問題みたいになる
別人だよぉ
かってんエピの里正との一連のやりとりは人工夢遊内でイケメンが意図的に作り出したものだよ
素材はともかくアチーブは駆け込みで取れるくらい緩い方がいいと思うけどな
初週が一番やる気あったから、すぐ上限いったわ
それ以降、緩やかに下降
最初のシーンの時間軸はちーにゃん夢叶後の記憶から再現されてるっぽい
古代中国の話聞かせて(財団騙し調査)→知りたいなら見せてやろう（かってん夢遊乗っ取り昔話スタート）
何で財団にいるのか一周目で読み取れなかったけど、魔精用罠の餌を食って捕まったのか😅
夢遊内の偽装は見破れるのに罠には引っかかるとかやっぱりポンコツじゃないか🥺
まあ確かにそう
デイリーとか深いレイヤーにあったりするしとりあえず触っておく癖つけるのが大事なんだろうな
サンクスそんな流れだったか
爺さん良いキャラだから実は全編イケメンだったらなんか嫌だなと思ってた
葛天さんも懐広すぎる
酒入りトウモロコシを食う→酔って寝る→運ぼうとしたらワンドがピカーッ→没収→夢遊装置つけられて事情聴取→食べ物弁償するし我のワンドと思い出のストラップ返して😐→…銭貨って何？これ猫？撫で撫でして噛まれる無一文
神妙な顔して語ってるけどまとめると下山食わず嫌いしてたけど案外悪くないじゃん🤗だよね
カード配られたら突然クリアしたりするんだけど
これ？
https://windbow27.github.io/kornblume/
ヴェルティ糸車高速回転は草
>>2 の灰机wikiにも洞察と共鳴の要求素材あったよ
リセマラする気にもならん
あれは意地悪いわ
あと二回やらないとだけど一週間あるからまだいいかなって気分
2倍時限やめちぇええええ🥹
いや無い
まだ造物リスト埋まってないです
もう2万5千は諦めてやす🫠
これ！
ありがとう！
逃げるんじゃねぇぞ！
同じ症状の人いるかい？
うちは相変わらず軽いね
色々やってるけどリバースが落ちたことはないかな
画質落とせば変わるかも？
ゲネプロ
登場までの準備
一応、こっちにも転載しておく
向こうの人ありがと