【崩スタ】崩壊スターレイル★800【スタレ】

825 ：名無しの開拓者@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QLzM-Ugmx)：2024/05/14(火) 08:17:29.88 ID:9PohUSiw

古今和歌集の歌
泣く涙雨と降らなむ渡り川
水増さりなば帰り来るがに

訳:私の涙が雨となって降って欲しい。三途の川が増水してしまえば、（死んだ）妹が渡るのを諦めて、この世に戻って来る。そうなるように。

黄泉の歌
涙雨降りて溢るる渡り川
黄泉路をゆけず常世還らむ

黄泉の歌は、虚無に続く黄泉路に向かいそうな人を帰す役目の黄泉を古今和歌集の和歌に喩えてるのかな？