ウマ娘のヒシミラクルちゃんのぷにぷに、時にミラクル

667 ：【ぷにん法帖Lv.92 ≪あと10時間30分以内に17回ｶｷｺでLvUP≫】 (ｱｸｼﾛﾖ UNe0-M0SB) (x)：2024/04/10(水) 12:15:04.16 ID:nqafXhFg

>>661
宇宙走娘は日本語を無理矢理当てはめただけで
片仮名部分はタガログ語とロシア語のミックスです
コスモはロシア語で宇宙を表すことは有名ですが
ピュエーラは走者を現すことをここで覚えましょう
そして今回の件で特筆すべきはタガログ語が混ざっていることです
片仮名では表しにくい発音ですが「モピィ」は娘を「ュエィーラ」は美しいという意味です
よってロシア語とタガログ語を組み合わせた結果
コスモピュエラは宇宙を走る美しい娘という意味合いになるという嘘を考えつきました

ご参考になれば幸いですが嘘ですので悪しからずご了承ください