【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆2809

1 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ AxUX-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:23:16.45 ID:/GYQIyw+: !774:名無しの先生@アフィ転載禁止
!nonushi
!pucchoy
!nomouse
!ideology:democracy
!tlv:2
!extendkick:7
ぷにぷに板のブルアカスレです
次スレは800以降に宣言して立てて下さい
■携帯回線認証URL
https://bbs.punipuni.eu/auth

■公式HP
http://bluearchive.jp/news/
■公式X(旧:Twitter)
http://twitter.com/Blue_ArchiveJP

■GIF保管庫
https://docs.google.com/spreadsheets/d/19zSGBtwDA6Aao-at8iJ2WLfyquKD2bmYRXH7blnrAUM/

■GIF保管庫びゅわー
https://archiblue-ec548.web.app/

※フレンド募集はこちらへ
【ブルアカ】ブルーアーカイブサークル・フレンド募集用スレ Part15
http://bbs.jpnkn.com/test/read.cgi/bluearchive/1700623400/

■避難所一覧（上から順に優先）
ブルーアーカイブJPNKN掲示板
http://bbs.jpnkn.com/bluearchive/
【Discord】ブルアカスレ避難所
https://discord.gg/XHv2UYbCmA

■前スレ
【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆2808
http://bbs.punipuni.eu/test/read.cgi/vaporeon/1712306714/
★スレ主表示をOFFにしましたぶい！
★ﾌﾟｯﾁｮｲ表示：ON
★書き込みに必要な最小レベルを2に設定したぶい！
★kick期間を7日延長したぶい！【本レス以降、mouse:8日、投獄:10日に変更になりました！】
★ねずみさんを出禁にしたぶい！
★このスレは民主化されました🗽
★デフォルトの名無しさんを【名無しの先生@アフィ転載禁止】にしたぶい！
296 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ cBrS-AJ.j) (a)：2024/04/05(金) 18:46:16.94 ID:gmoylBGo: またマンデーに怯える週末が始まる
297 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ U58j-UJCZ) (d)：2024/04/05(金) 18:46:27.99 ID:zZDqYAU6: 雀魂で結婚できるってマジなの？
298 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6Ps4-wFr8)：2024/04/05(金) 18:46:30.44 ID:xqGf6pSE: でもお前ら3周年ヒナイベントでデイリーがループして同じクエストやらされたのもう忘れてるよね
復刻した時はイベント期間が1週間になるからこれでいいんだって言ってたけど
復刻2週間になっちゃったよ？
299 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ 696v-E7af) (d)：2024/04/05(金) 18:46:32.32 ID:gb9uGPms: 自分マンココナ起源主張いいスか？✋

https://i.imgur.com/FW4ZiJI.jpg
300 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2wRx-grr7)：2024/04/05(金) 18:46:40.63 ID:01nbdi2Y: いうて今回翻訳の時間1週間もなかっただろうし万全とも言い難そうだよね
301 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ YeK0-QkhH)：2024/04/05(金) 18:46:41.50 ID:e+JBRJ2g: セイア、ナツ、ニヤの口調はライター含めて誰も完璧に使いこなせる人いなさそう
302 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ U4Xk-Ac9g)：2024/04/05(金) 18:46:43.73 ID:yrw4Rotk: 最初期のアズレンもそれなりに日本語おかしいところあったんだけど
テキストだけじゃなくてボイス付き台詞も何かおかしいのが割とあってプロの声付きの怪文書が聞けてなんか面白かったな
303 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ovSQ-krb5)：2024/04/05(金) 18:46:46.97 ID:4jUBv7Ts: >>290
すでに出てる🍅2凸編成じゃだめなの？
304 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6vUR-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:46:54.74 ID:C+S8h1VU: 殺気役満行けそうだったからくっそ怪しげな危険牌捨てたらダブロンされて飛ばされたにょ
305 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【ぷにん法帖Lv.61 ≪あと14時間35分でLvUP(ｶｷｺ回数達成！)≫】 (ｶﾞｯｻ oW.t-cZjJ) (d)：2024/04/05(金) 18:47:05.77 ID:CY0wrByk: >>251
儒教国家の韓国は家族主義社会だから親密な歳上男性のことをオムニとか呼んじゃうんだ
えっちだね
306 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ o8j9-siOn)：2024/04/05(金) 18:47:06.46 ID:pcqe5n/U: >>299
今度このスクショ使わせてもらうわ
307 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@ @マシロ（水着） Lv.18 ☆3 絆18 (ｾﾞｸﾚｼ g3Ux-kbR.) (a)：2024/04/05(金) 18:47:12.38 ID:6s67eklc: >>292
戻ったんだかいなくなってなかっただかみたいよ
少し前になんかで顔出しして話題になってた
308 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ 2egt-Ac9g) (a)：2024/04/05(金) 18:47:13.65 ID:9VSsaHY6: 美食出るとこでアカリがダイオウイカ丸ごと使ったイカ焼き10匹5分以内で食おうとしてたけどアレどうなったんだろ
309 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【ぷにん法帖Lv.164 ≪あと21時間36分以内に17回ｶｷｺでLvUP≫】@キキョウ Lv.63 ☆3 絆14 (ｾﾞｸﾚｼ QjJl-cZjJ) (a)：2024/04/05(金) 18:47:17.66 ID:xMeJ4YFM: 後はウミカの衣装に関してのセリフが修正後はちょっと照れっぽくなってたり

https://tadaup.jp/1350740b9.png

https://tadaup.jp/135075055.png
310 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ kkub-6N96)：2024/04/05(金) 18:47:25.39 ID:E/DlH6Bo: あのガバ翻でも大丈夫ってブルアカ運営に思われてたんじゃ?先生舐められてるな
311 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cDuo-.Tix)：2024/04/05(金) 18:47:31.68 ID:m30CYjTE: >>291
修正後もちょっと変だよな
312 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@マリー Lv.66 ☆5 【固有3】絆53 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Af5m-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:47:32.65 ID:0fXYkCVM: >>299
ココマンナの起源は主張できそう
313 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ gcJE-oZdT) (a)：2024/04/05(金) 18:47:40.54 ID:K4jCfP7s: ヒョンニムサランヘヨ～
314 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cft5-M8eL)：2024/04/05(金) 18:47:41.54 ID:n/1Cdq92: >>299
ふたば産って聞いたけどおまいだったのか…？
315 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ c2zx-MVM.)：2024/04/05(金) 18:47:42.08 ID:9cjxw07Y: セイアちゃんはなんか話長そうで難しいこと言ってれば誰でもなりきれるんだ
316 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6Ps4-wFr8)：2024/04/05(金) 18:47:46.92 ID:xqGf6pSE: >>300
？
客に届けた商品のクォリティが落ちた理由がそれ？
普通に通らなくね？
317 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ EXlG-Ac9g)：2024/04/05(金) 18:47:47.23 ID:ZxNqcbM6: >>300
万全でなくても姿勢は買いたいな
お便り届いてもとりあえず仕上げて出すまで黙ってたのも偉い
318 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ k5P3-UA1J)：2024/04/05(金) 18:47:55.09 ID:MoiUEZzs: 普通に考えたら原文のニヤが京都弁なんて喋ってるわけないしローカライズ担当が各々思い描いてるニヤを何となく書いてそう
319 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ .vxf-QuRv) (a)：2024/04/05(金) 18:47:57.65 ID:qvZyWHjc: >>281
絶妙な文章だな
320 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【ぷにん法帖Lv.207 ≪あと10時間20分でLvUP(ｶｷｺ回数達成！)≫】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s3N9-YWdQ)：2024/04/05(金) 18:47:58.41 ID:irhVz0O+: タメロンする奴には極限まで牛歩する
321 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ wu.V-gK4W) (d)：2024/04/05(金) 18:48:06.05 ID:MZxb/5Zg: 起源主張とかアタマキムチかよ
322 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@ツバキ Lv.57 ☆4 絆11 (ｾﾞｸﾚｼ Ivty-.mHv) (a)：2024/04/05(金) 18:48:13.73 ID:HekOqncs: >>291
ここまではなんか文章おかしいな？気のせいかなって思ってたけど、ここ読んで明らかにおかしい！ってなった
まあちゃんと治って良かったよ
323 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6jlq-oUhz)：2024/04/05(金) 18:48:18.54 ID:yi7sjt4Q: とりあえず、11日更新のメインシナリオの修正対応で翻訳班がド修羅場なのは想像に難くないじゃんね…
324 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6RtP-MVM.)：2024/04/05(金) 18:48:22.81 ID:SLXUIm3w: 京都弁ってどんなの？
325 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QCQZ-Awzv)：2024/04/05(金) 18:48:24.04 ID:WUunqA2A: >>294
あーそうなのか
ありがとう
326 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ IHiW-YoBc)：2024/04/05(金) 18:48:29.66 ID:iXlcJAao: >>272
老師の女性版？
327 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ 21BI-Ac9g) (a)：2024/04/05(金) 18:48:31.46 ID:WqRngtME: 雀魂はスタンプミュートあるよ
あと特定のキャラのみミュートとかもできる
328 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@(山海経中央特区/桃源郷) 【ぷにん法帖Lv.35 ≪あと22時間20分以内に16回ｶｷｺでLvUP≫】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sqGX-2Obu)：2024/04/05(金) 18:48:41.16 ID:YAnuCmo2: >>299
お前ら半年も卑猥なこと言い続けてるのか
329 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@(山海経中央特区/梅花園本館) @初音ミク Lv.36 ☆5 【固有2】絆34 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sh16-Ia6r)：2024/04/05(金) 18:48:44.76 ID:Qk0baC7k: 舐めていいのは乳首だけ
330 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sGUh-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:48:53.50 ID:acPsOvpI: 半年前がPart219……？🤔
331 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ohFH-g0Q8)：2024/04/05(金) 18:49:02.50 ID:/rtlRdcg: 機械翻訳した日本語を読めるように変えるだけでしょ？
小説1冊ならともかくソシャゲのイベント1本くらいなら1週間もかかんないでしょたぶん
332 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ MkGp-g0Q8)：2024/04/05(金) 18:49:03.08 ID:0ygMrzVs: >>326
俺の嫁
333 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾞﾁﾊﾟﾝﾀﾞ gKDv-MfA3) (p)：2024/04/05(金) 18:49:05.56 ID:fWtntCzI: アロナはこれ以上騒いでる奴はアンチという空気にするのがうまい
334 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ .FaO-AyV.) (d)：2024/04/05(金) 18:49:06.16 ID:aA7PWva+: ニヤは植田佳奈の口調のイメージ
335 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gcPP-s2ct)：2024/04/05(金) 18:49:07.53 ID:+2nNyHyY: この調子ならアリ夏ではジンオウガにならなくて済みそうだな
336 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@コタマ（キャンプ） Lv.35 ☆4 絆17 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mr3A-MVM.)：2024/04/05(金) 18:49:16.52 ID:K1ds0E1Y: >>328
ぷにまん来る前から大概だったよ
まんこセックスはここに来てからだけど
337 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cDuo-.Tix)：2024/04/05(金) 18:49:19.26 ID:m30CYjTE: >>299
お前だったのか
338 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ g3An-syhd)：2024/04/05(金) 18:49:21.13 ID:c2PAqPHk: ヒフミさん…私とヒフミさんとの愛の勝利です💕

https://i.imgur.com/z23sLrA.jpeg

https://i.imgur.com/dc7428G.jpeg
339 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QPgZ-Y3Cg)：2024/04/05(金) 18:49:23.04 ID:5qnpCR3A: 今見たけど、石配る程のことか…？
いいんすか、アロナさん…あざっす…
340 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E.Ei-skoj)：2024/04/05(金) 18:49:25.19 ID:lAajBRyI: >>310
実際相当舐められてたと思う
これ問い合わせメルボム来なかったらこのまま翻訳のコストカットしてメインストーリーとかにも波及しただろうね
341 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ A9w6-cstj) (d)：2024/04/05(金) 18:49:28.43 ID:AF75d0mc: >>309
かわいい
342 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@スズミ Lv.14 ☆1 絆6 (ﾚｼｾﾞｸ 2dc7-MVM.) (a)：2024/04/05(金) 18:49:32.29 ID:dFM8cYqQ: >>299
ココマンナから訴えられたらこいつを差し出せばいいのか
343 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾀｲｼｶﾝ Ahyy-gZBJ) (r)：2024/04/05(金) 18:49:40.55 ID:Oj9QZXE+: 雀魂は男キャラのみミュート実装してくれないと始められない
344 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ QCQZ-Awzv)：2024/04/05(金) 18:49:47.83 ID:WUunqA2A: ﾛｫﾝ!!ﾘｨｨｯﾁ!!ﾃﾞｩｫﾗッ!!
345 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@(東京) (ｾﾞｸﾚｼ wI2.-cZjJ) (a)：2024/04/05(金) 18:49:50.96 ID:NjiDtQ0M: 絆ストーリーも治ったんかな
346 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ohFH-g0Q8)：2024/04/05(金) 18:49:51.83 ID:/rtlRdcg: >>324
夏場は涼しそうでうらやましいですね
347 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cyjp-g0Q8)：2024/04/05(金) 18:49:53.69 ID:lxYU3bK6: >>339
前借りだよ
348 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gq5O-gVKm)：2024/04/05(金) 18:49:57.52 ID:zZxCf4qY: ふたば産のおまんココナちゃんとぷにぷに産のマンココナはカニ化みたいな収斂進化だと思ってる
349 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ ksFU-63YA) (a)：2024/04/05(金) 18:49:58.72 ID:aNeNSbvE: >>299
長押しして書き込みマークで誰でもできるじゃんね
350 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ c2zx-MVM.)：2024/04/05(金) 18:49:59.54 ID:9cjxw07Y: 便利のイベストもいまいちだったし直近2回のはそんなだったな
ヒナちゃのが気合い入りすぎてた大ボリュームだったのもあるけど
351 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 🐣 (ｶﾞｯｻ oscL-Ecyd) (d)：2024/04/05(金) 18:50:01.70 ID:vFP3wvVE: X見たら「謝罪できるブルアカ運営最高！」みたいなのばっかでアレ
352 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ 6QbS-oZA3) (a)：2024/04/05(金) 18:50:05.23 ID:4Jtfepj2: どう？シナリオ良くなった？
353 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@ @マシロ（水着） Lv.18 ☆3 絆18 (ｾﾞｸﾚｼ g3Ux-kbR.) (a)：2024/04/05(金) 18:50:07.40 ID:6s67eklc: マンココナふたば産でもなければ上の奴でもないよな
1000手前に唐突に言い出す奴いて次スレでなんなんだよあれって謎の騒ぎになったの覚えてる
354 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ ICq2-.d1b)：2024/04/05(金) 18:50:07.83 ID:lhkFtIlc: https://i.imgur.com/CD5rcx4.png
355 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@コタマ（キャンプ） Lv.35 ☆4 絆17 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mr3A-MVM.)：2024/04/05(金) 18:50:08.69 ID:K1ds0E1Y: >>338
これで行けるようになったのホントすごいよな
356 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ kPHc-MVM.) (a)：2024/04/05(金) 18:50:11.33 ID:6VJ3PdaA: >>307
そうだったのか…
残念すぎる
357 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6Ps4-wFr8)：2024/04/05(金) 18:50:11.59 ID:xqGf6pSE: ようやくニコ貯金が復活した
あやういところだったぜ
358 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ .vxf-QuRv) (a)：2024/04/05(金) 18:50:16.15 ID:qvZyWHjc: >>338
てぇしたもんだにょ
359 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ .FaO-AyV.) (d)：2024/04/05(金) 18:50:17.69 ID:aA7PWva+: >>329
マンコ舐めて溶連菌貰ってから舐めるのは乳首だけにしてます
360 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gIa/-UrvJ)：2024/04/05(金) 18:50:30.10 ID:5C0bt/w+: 問題起こしたら謝罪してちゃんと何がダメだったのか明らかにした上でお詫びを配る
普通のことしてるだけでなぜか株が上がるソシャゲ界隈
361 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【ぷにん法帖Lv.207 ≪あと10時間17分でLvUP(ｶｷｺ回数達成！)≫】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s3N9-YWdQ)：2024/04/05(金) 18:50:33.71 ID:irhVz0O+: ツゥモ
362 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UPSQ-E7af)：2024/04/05(金) 18:50:55.73 ID:XwvEzaR6: >>329

https://i.imgur.com/drBSmMr.jpg
363 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【ぷにん法帖Lv.207 ≪あと10時間17分でLvUP(ｶｷｺ回数達成！)≫】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ s3N9-YWdQ)：2024/04/05(金) 18:50:55.98 ID:irhVz0O+: >>351
ここもさっきまでそうだったよ
364 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ k5P3-UA1J)：2024/04/05(金) 18:51:03.78 ID:MoiUEZzs: >>351
どこから来たの🐣ちゃん
365 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ 21BI-Ac9g) (a)：2024/04/05(金) 18:51:11.55 ID:WqRngtME: >>338
ヘリネの枠ヒフミって手もあったか
366 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ E.Ei-skoj)：2024/04/05(金) 18:51:14.64 ID:lAajBRyI: それだけ謝罪がない界隈とも言えるソシャゲ界どうなってるんですか！？
367 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@モエ Lv.87 ☆4 絆10 (ﾐｯｷｰ 6f1O-wyCZ) (R)：2024/04/05(金) 18:51:15.34 ID:IdafkGPE: 間違えたらごめんなさいしてやり直せばいい
ブルアカのテーマじゃんね
368 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ k9kd-g0Q8)：2024/04/05(金) 18:51:15.59 ID:R9d6xn8I: 他ゲーを下げながら修正の必要はなかったと発狂してるのもチラホラ居て怖い
369 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@(山海経中央特区/梅花園本館) @初音ミク Lv.36 ☆5 【固有2】絆34 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sh16-Ia6r)：2024/04/05(金) 18:51:16.30 ID:Qk0baC7k: おわびだのあわびだの
まんこか？
370 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 68S2-IwMv)：2024/04/05(金) 18:51:17.92 ID:NeaxUoj2: >>354
サムネデカマクラでンアーッしてるように見えた
371 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@マリー Lv.66 ☆5 【固有3】絆53 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Af5m-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:51:23.29 ID:0fXYkCVM: >>360
普通のことができない運営が多すぎる
372 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6vUR-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:51:26.63 ID:C+S8h1VU: 世の中にはゲームのこと悪く言ったら永久BANしてくる運営もいるからな
373 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@ @マシロ（水着） Lv.18 ☆3 絆18 (ｾﾞｸﾚｼ g3Ux-kbR.) (a)：2024/04/05(金) 18:51:26.87 ID:6s67eklc: >>356
いやいやスタッフとしているんだから残念じゃないでしょ
374 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ M9mw-cstj) (d)：2024/04/05(金) 18:51:27.90 ID:QTRXvbPk: >>356
やっぱ日本人でも日本語理解できてねえじゃん草
375 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 6Ps4-wFr8)：2024/04/05(金) 18:51:30.84 ID:xqGf6pSE: 石配ると黙る
これは大切なこと
376 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@コタマ（キャンプ） Lv.35 ☆4 絆17 (ﾌﾟｯﾁｮｲ Mr3A-MVM.)：2024/04/05(金) 18:51:31.75 ID:K1ds0E1Y: まあだんまりなところも多いからね
ユーザーの機嫌取りは上手いと思うよ
377 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@モエ Lv.87 ☆4 絆10 (ﾐｯｷｰ 6f1O-wyCZ) (R)：2024/04/05(金) 18:51:36.14 ID:IdafkGPE: >>362
これセリカちゃん？
378 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ s27o-kn8g) (a)：2024/04/05(金) 18:51:36.92 ID:LB6CZFlM: ここ丸ごと消えてたな
ガバ翻訳だ何だの散々言われてたけどいざ無くなると名残惜しくなっちゃう…

https://i.imgur.com/KigsuPI.jpg
379 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【残高:9,069₱ 国債:28,930,000₱】 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wEPR-MVM.)：2024/04/05(金) 18:51:37.33 ID:H6YgiqWw: ナギサーモン最初に言い出したのは俺だよ
380 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ .FaO-AyV.) (d)：2024/04/05(金) 18:51:42.02 ID:aA7PWva+: >>360
すぐ悔しさ滲ませる運営の多いこと
381 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@フィーナ Lv.67 ☆4 絆14 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oupf-sg6x)：2024/04/05(金) 18:51:43.19 ID:q9k2wUaw: >>351
Twitterのあのノリキモすぎて本当に苦手だわ🥺
382 ：名無しの先生@アフィ転載禁止@【ぷにん法帖Lv.164 ≪あと21時間31分以内に16回ｶｷｺでLvUP≫】@キキョウ Lv.63 ☆3 絆14 (ｾﾞｸﾚｼ QjJl-cZjJ) (a)：2024/04/05(金) 18:51:45.67 ID:xMeJ4YFM: 警覚心が完全消滅しちゃったのは寂しい..

https://tadaup.jp/1350d99c1.png

https://tadaup.jp/1350db0ff.png

https://tadaup.jp/1350e5ce9.png

https://tadaup.jp/1350e68b8.png
383 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ I4i0-MVM.) (d)：2024/04/05(金) 18:51:49.72 ID:V2LT3alI: >>343
ボイスはキャラ毎に出来るぞ😁

https://i.imgur.com/J6MiSuf.jpg
384 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ w/es-A/GN) (a)：2024/04/05(金) 18:51:57.56 ID:aAD+b8ak: >>360
謝れないとこが多いからな
普通のことでも相対的によく見えちゃうんだ
385 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 68S2-IwMv)：2024/04/05(金) 18:52:03.37 ID:NeaxUoj2: >>351
ひ、🐣ちゃん！？急にどうしたんだい…？
386 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2wRx-grr7)：2024/04/05(金) 18:52:08.44 ID:01nbdi2Y: 有能はそもそも問題を起こさない理論
387 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ wKM2-g0Q8)：2024/04/05(金) 18:52:10.93 ID:K2Txheec: >>367
ごめんなさいした後にちゃんと反省もしろ😠
388 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ UAxj-Ac9g)：2024/04/05(金) 18:52:13.42 ID:cLklQo8M: >>378
てことは画面演出から弄ってるのか
389 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ oHJI-sDdY)：2024/04/05(金) 18:52:15.16 ID:cTcuq52Q: >>318
その辺りは原文がわからないから推測だけど関西訛りになってるのはほぼ間違いなく翻訳での味付けだよ
韓国にも方言があるらしいからそういうニュアンスが原文にもあるかも知れないけど
街の背景とか時代の雰囲気的にも西日本のイメージがやはりあるし正しい意訳だと思うね
390 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ sGUh-cZjJ)：2024/04/05(金) 18:52:18.27 ID:acPsOvpI: まだレター修正レターの可能性を残している

https://i.imgur.com/ejDiDRZ.jpg
391 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gcPP-s2ct)：2024/04/05(金) 18:52:22.55 ID:+2nNyHyY: “謝るのは普通のことだよ“
392 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｾﾞｸﾚｼ 28VI-.Tix) (a)：2024/04/05(金) 18:52:25.03 ID:Co8vCpxc: でもアロナって謝ればなんとかなると思ってる節あるよ
393 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ｶﾞｯｻ .FaO-AyV.) (d)：2024/04/05(金) 18:52:25.29 ID:aA7PWva+: >>378
言葉変えるだけでいいのにな
警戒心とか
394 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ gAjS-E7af)：2024/04/05(金) 18:52:25.56 ID:uqNmJDTY: アロナは先生が忘れた頃にやらかすからな
395 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cft5-M8eL)：2024/04/05(金) 18:52:28.82 ID:n/1Cdq92: >>351
🐣ｴｯｸｽ
396 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ cDuo-.Tix)：2024/04/05(金) 18:52:29.53 ID:m30CYjTE: ごめんね💢
いいよ💢
の精神

182KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50

READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.5 20220323 (Tuned by イーブイワイ★)
ぷにぷに板は「ぜろちゃんねるプラス」で作られていますぶい！🐕