【ブルアカ】ブルーアーカイブ-Blue Archive- ぷにぷに ☆2689

334 ：名無しの先生@アフィ転載禁止 (ﾌﾟｯﾁｮｲ 2WkX-YkW2)：2024/03/28(木) 10:10:01.18 ID:N/k6NDyU

>>292
普通に考えたらいつもなら日本語ができる韓国のひとが直訳して日本人が見直して直してる
今回は同じ韓国の人が翻訳してそのまま出してる　だから日本と韓国の差とかわかってないし警覚心という言葉が日本にないとかわかってない感じがする