559 :1/10500のボンプ with Tencent:2025/01/08(水) 11:07:05.69 ID:1pUNkAkc
Wait, they seriously think bashing another game will make theirs better? That’s just embarrassing. Like, just enjoy your game, man. Why the negativity?” (え、他のゲームを叩くことで自分たちのゲームが良くなるって本気で思ってるの? それ、ただただ恥ずかしいよ。ただ自分のゲームを楽しめばいいのに。なんでそんなネガティブなんだ?
“Oh dear, it’s quite tragic, isn’t it? Spending all that time trying to prove superiority instead of actually playing the game. Bloody shame, really.” (ああ、本当に哀れだね。優位性を証明するために時間を費やして、実際にゲームを楽しむことを忘れてるんだから。全く残念だよね。)
“Pourquoi toujours cette haine gratuite ? Chacun peut aimer ce qu’il veut. Mais là, c’est un peu pathétique, non ?” (どうしてそんな無意味な憎しみばかりなんだ?誰だって好きなものを楽しめばいいのに。でも、これってちょっと哀れじゃない?)
“Das ist einfach lächerlich. Ein Spiel zu lieben bedeutet nicht, andere herunterzumachen. Warum können sie nicht einfach fair sein?” (これは単純に馬鹿げている。一つのゲームを愛することが、他のゲームを貶めることを意味するわけじゃない。なんで彼らはもっと公正になれないのか?)
“아니, 게임 좋아하는 건 알겠는데 왜 굳이 다른 게임을 까야 해요? 그냥 재밌게 놀면 되는 거 아닌가요?” (いや、ゲームが好きなのはわかるけど、なんでわざわざ他のゲームを叩く必要があるの?ただ楽しく遊べばいいだけじゃない?)
「えっと、原神叩きに夢中な人たちを見て、なんかすごい日本のインターネットっぽい感じがするな。もっと落ち着いて楽しめばいいのにね。」 7. イタリア人 “È ridicolo. Giocare dovrebbe essere divertente, non una guerra. Forse dovrebbero uscire più spesso.” (ばかげてる。ゲームって楽しむためのものでしょ、戦争じゃないんだから。彼ら、もっと外に出たほうがいいかもね。)
560 :1/10500のボンプ with Tencent:2025/01/08(水) 11:07:39.99 ID:ARNYHssw